Traducción generada automáticamente
Crime ensoleillé (part. Tiakola)
La Mano 1.9
Sonniges Verbrechen (feat. Tiakola)
Crime ensoleillé (part. Tiakola)
Ja, ja, ja, die Sache läuftOuais, ouais, ouais, la mala
Ja, Tiako', wie geht's, Bruder, was geht ab?Ouais, Tiako', c'est comment mon frère, C'est comment, là?
Nein, nachmittags hab ich noch Arbeit zu erledigenNan, boulot à faire après l'après-midi
Ja, ganz entspannt, Bruder, jaOuais, en mode- visage découvert mon frère, ouais
Ganz entspannt, sagst du? Ja, genau soEn mode ciao, tu dis? Ouais, c'est ça
Hier, wir gehen, geradeaus, geradeaus, direktVoila, on y va, tout droit, tout droit, tout droit direct
In die Ne-zo, in die Ne-, Gang, GangDans la ne-zo, dans la ne-, gang, gang
Sie hat mich gefragt: Was machst du im Leben? (Grah), ich hab ihr gesagt, ich bin Stürmer bei FulhamElle m'a dit: Tu fais quoi dans la vie? (Grah), j'lui ai dit qu'j'étais attaquant à Fulham
Wenn du leh, setze ich nur Kopfbälle (grah)Si tu leh, j'mets que des coups du foulard (grah)
Ich brenne in der Villa, da sind viele verrückte Weiber (paw)J'suis en feu dans la villa, y a full up de follasses (paw)
RIP, an Tony, die sind alle weg (RIP)RIP, à Tony, que ils sont ttus-ba (RIP)
Sie fürchteten mich in der Stadt, als wäre ich Dibo (diboo)Ils m'craignaient dans la ville, comme si j'étais Dibo (diboo)
Wie Biggie, 2Pac (Gang, Gang, Gang), siehst du unsere Gesichter überallComme Biggie, 2Pac (gang, gang, gang) tu vois nos tes-tê tout-par
Oberkörperfrei, ich feiere mit all meinen Jungs (pah)Torsu nu, j'm'ambiance avec tous mes dibans (pah)
Oberkörperfrei, zähle Geldscheine in Gelb und Grün (han, han), wie ein Hund, ich mach alles entspanntTorse nu, j'recompte du jaune et du vert (han, han), commе un dog, j'fais tout visage découvert
Bre-som, sogar im August involviert (Gang, Gang)Bre-som, impliqué mêmе au mois d'août (gang, gang)
Im Viertel wird's wie in Boyz in the Hood (paw), abgehört, abgehört am Handy (Hallo)Au quartier, ça devient Boyz in the Hood (paw), écoute sur écoute sur le cellulaire (alloo)
Da sind zwei, drei Kleine, die ich auf der Straße mitgenommen habeY a deux, trois petites qu'j'ai prises sur la route
Du fragst mich, ob es sich lohnt, die Massen zu unterhalten (Gang, Gang), schau auf mein Handgelenk, sag mir, dass es eine Fälschung istTu m'demandes si ça paye d'ambiancer les foules (gang, gang), regarde mon poignet, dis-moi qu'c'est une fausse
Gang, Zugehörigkeit, um deinen Untergang zu besprechen, du hast eine Mischung aus Sonne, Geld und HassGang, affiliation pour causer ta perte, t'as mélange de Soleil, d'argent et de haine
In unseren Vororten ist es heiß, in Paris ist Krieg, die Opfer können nur in Frieden ruhenDans nos banlieues, c'est chaud, à Paname, c'est la guerre, les victimes n'ont qu'à reposer en paix
Sie hat ihren Körper gegeben, aber du hast dich für sie ins Zeug gelegt, [aber fast drei werden nicht ausreichen?]Elle a donné son corps, mais toi, tu t'es mouillé pour elle, [mais presque trois ne fera pas l'affaire?]
Es ist eine Mischung aus Sonne, Geld und Ruhm (es ist die Mischung aus Sonne, Geld und Ruhm, grah, grah)C'est un mélange de Soleil, d'argent et de fame (c'est le mélange de Soleil, d'argent et de fame, grah, grah)
Es ist ein sonniges Verbrechen (Gang, Gang), es ist ein sonniges Verbrechen (ah)C'est un crime ensoleillé (gang, gang), c'est un crime ensoleillé (ah)
Die ganze Nacht, wir schlafen nicht, es gibt Geld zu überwachen (grah)Toute la noche, on dort 'as-p, y a des billets à surveiller (grah)
Es ist ein sonniges Verbrechen, es ist ein sonniges Verbrechen (ah)C'est un crime ensoleillé, c'est un crime ensoleillé (ah)
Und die ganze Nacht, wir schlafen nicht, es gibt Geld zu überwachen, ja, ja, ja, jaEt toute la nuit, on dort 'as-p, y a des billets à surveiller, ya, ya, ya, ya
Am Meer, entspannt, am Meer, entspanntAu bord de mer, au calme, au bord de mer, au calme
Sie hat mich in einem großen Huracán gesehen, sie will, dass ich sie am Wochenende nach Cannes mitnehmeElle m'a vu à bord d'un gros Huracán, elle veut qu'j'l'emmène en week-end à Cannes
Wir haben zu viel gelitten (Gang, Gang) in der Ne-zo (in der Ne-zo)On a trop souffert (gang, gang) dans la ne-zo (dans la ne-zo)
Ich musste es tun, mir wurde nichts geschenkt (Gang, Gang), in der Ne-zo (in der Ne-zo)J'ai dû le faire, on m'a rien offert (gang, gang), dans la ne-zo (dans la ne-zo)
Tiakola, der GOAT, du bist ein Fremder, also musst du zündenTiakola, c'est le GOAT, toi t'es étranger, donc obligé d'allumer
Wir schießen, niemand kann den Zug stoppen, was auch immer passiert, der Rap ist tot, wir kommen, um ihn wiederzubeleben ('animer)On te shoot, personne pour stopper le train, à c'qui p', le rap est mort, on vient pour le réanimer ('animer)
Bunte Geldscheine wie Haribo (haribo), der Staat hält uns für Tiere (Tiere)Liasse multicolore comme les Haribo (haribo), l'État nous prend pour des animaux (animaux)
Und schockiert, mich in den Nominierungen zu sehen (Gang, Gang, Gang), echtes Leben, das ist kein AnimeEt choqué d'me voir dans les nominés (gang, gang, gang), réelle vie, c'est pas un animé
[Seit den 4Keus?], das ist die Linie 7, nichts zu tun, du kennst die Einstellung (du kennst, Gang)[Depuis les 4Keus?], c'est la ligne 7, rien à tter-gra, tu connais le mindset (tu connais, gang)
Nach der Mixtape bringe ich mein Album raus, 2026, das wird durch die Decke gehen (das wird durch die Decke gehen)Après la mixtape, j'sors mon album, 2026, ça va partir en sucette (ça va partir en sucette)
Achtundzwanzig Grad, ich bin im fünften Gang (mmh), die Gegner sind am Ende ihres Zyklus (wow)Vingt-huit degrés, j'suis en fond d'cinquième (mmh), les opposants sont en fin d'cycle (wow)
Von Anfang an gebe ich keine Show, ich mache zwei Bercy mit PONA NINI (NINI)De base, je me donne pas en spectacle, j'fais deux Bercy avec PONA NINI (NINI)
Gang, Zugehörigkeit, um deinen Untergang zu besprechen, du hast eine Mischung aus Sonne, Geld und HassGang, affiliation pour causer ta perte, t'as mélange de Soleil, d'argent et de haine
In unseren Vororten ist es heiß, in Paris ist Krieg, die Opfer können nur in Frieden ruhenDans nos banlieues, c'est chaud, à Paname, c'est la guerre, les victimes n'ont qu'à reposer en paix
Sie hat ihren Körper gegeben, aber du hast dich für sie ins Zeug gelegt, [aber fast drei werden nicht ausreichen?]Elle a donné son corps, mais toi, tu t'es mouillé pour elle, [mais presque trois ne fera pas l'affaire?]
Es ist eine Mischung aus Sonne, Geld und Ruhm (es ist die Mischung aus Sonne, Geld und Ruhm, grah, grah)C'est un mélange de Soleil, d'argent et de fame (c'est le mélange de Soleil, d'argent et de fame, grah, grah)
Es ist ein sonniges Verbrechen, es ist ein sonniges Verbrechen (ah)C'est un crime ensoleillé, c'est un crime ensoleillé (ah)
Die ganze Nacht, wir schlafen nicht, es gibt Geld zu überwachenToute la noche, on dort 'as-p, y a des billets à surveiller
Es ist ein sonniges Verbrechen, es ist ein sonniges Verbrechen (ah)C'est un crime ensoleillé, c'est un crime ensoleillé (ah)
Und die ganze Nacht, wir schlafen nicht, es gibt Geld zu überwachen, ja, ja, ja, jaEt toute la nuit, on dort 'as-p, y a des billets à surveiller, ya, ya, ya, ya
Am Meer, entspannt, am Meer, entspanntAu bord de mer, au calme, au bord de mer, au calme
Sie hat mich in einem großen Huracán gesehen, sie will, dass ich sie am Wochenende nach Cannes mitnehmeElle m'a vu à bord d'un gros Huracán, elle veut qu'j'l'emmène en week-end à Cannes
Wir haben zu viel gelitten (Gang, Gang) in der Ne-zo (in der Ne-zo)On a trop souffert (gang, gang) dans la ne-zo (dans la ne-zo)
Ich musste es tun, mir wurde nichts geschenkt (Gang, Gang), in der Ne-zo (in der Ne-zo)J'ai dû le faire, on m'a rien offert (gang, gang), dans la ne-zo (dans la ne-zo)
In der Ne-zo, in der Ne-zo (in der Ne-zo)Dans la ne-zo, dans la ne-zo (dans la ne-zo)
Ich musste es tun, mir wurde nichts geschenkt (Gang, Gang), in der Ne-zo (in der Ne-zo)J'ai dû le faire, on m'a rien offert (gang, gang), dans la ne-zo (dans la ne-zo)
Ja, ja, ja, ja, La Main, danke für alles, BruderOuais, ouais, ouais, ouais, La Main, merci pour tout, mon frère
Ah, bis zum Morgengrauen, bis zum MorgengrauenAh, jusqu'à l'aube, jusqu'à l'aube
Du bist es, Dibo (paw), du bist der Bösewicht aus dem Viertel, ha, ha, haC'est toi, Dibo (paw), c'est toi, l'méchant du quartier, ha, ha, ha
Ich bin der, den man fürchtet, ja, ja, du bist es, Dibo, pass aufC'est moi qu'on craint, ouais, ouais, c'est toi, Dibo, faites attention
Danke für alles, Dibo, nach La Mano, bist du Dibo, ha, ha, ha, ja, Dibo, hier, hahaMerci pour tout, Dibo, après La Mano, c'est Dibo, ha, ha, ha, ouais, Dibo, là, haha
Es ist klar, wenn es Bloody istC'est carré quand c'est Bloody
Mama, was ist mein Schicksal?Mom, what's my destiny?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Mano 1.9 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: