I’M SORRY

I’M SORRY

I’M SORRY

Mom, what's my fate? (Oh)Mom, what's my destiny? (Oh)
Gang, gangGang, gang
Gang, gangGang, gang
L-A-M-A-N-O, nothing to worry about, you hatersL-A-M-A-N-O, rien a tter-gra, bande de haineux

I know the streets, you know I'm no rookieLa rue, j'connais les vices, t'sais qu'j'suis pas un novice
Amiri, my jeans ain't Levi's— (Nah), Amiri, my jeans ain't Levi's (Grah)Amiri, mon jean, c'est pas un Le— (Nan), Amiri, mon jean, c'est pas un Levis (Grah)
Nothing to worry about, you know the motto, I’ll spill your blood, call me: Red Devils (Grah)Rien à tté-gra, tu connais la devise, j'fais couler ton sang, appelle-moi: Red Devils (Grah)
I got my lawyer, no public defender (Gang, gang), I was hustling my share like Gaël Monfils (Grah)J'ai mon avocat, pas d'commis d'office (Gang, gang), j'rackettais mes parts comme Gaël Monfils (Grah)
I was hustling my share like Gaël Monfils (Grah), your favorite rapper, I see him as a kid (Grah)J'rackettais mes parts comme Gaël Monfils (Grah), ton rappeur préféré, j'le vois comme un fils (Grah)
Don’t start a war with us, it’s a lost cause— don’t start a war with us, it’s a done deal (Grr, baw)Fais pas la guerre avec nous, c'est perdu d'o—, fais pas la guerre avec nous, c'est perdu d'office (Grr, baw)
La Mano, you’re a hassle (La Mano, you’re a—), La Mano, you’re a hassleLa Mano, t'es une galère (La Mano, t'es une—), la Mano, t'es une galère
I’m gonna take everything, don’t invite me to your gala, if tomorrow I’m broke, I’m investing in a Kala'J'vais tout barber, m'invite pas à ton gala, si demain, j'becte, j'investis une Kala'

I’m here to make history (Gang, gang), I’m here to make the storyJ'suis là pour marquer l'histoire (Gang, gang), j'suis là pour marquer la story
In less than two years, I’ve set the rules, pass the cleaning, the competition, I’ve drained (Oh)En même pas deux ans, des lois, j'ai instauré, passe le ménage, la concu', j'ai essoré (Oh)
Oh my baby, (I'm sorry), oh my baby, I'm sorry (Sorry)Oh ma baby, (I'm sorry), oh ma baby, I'm sorry (Sorry)
Real life, it’s not a movie, a seriesRéelle vie, c'est pas un movie, une série
Not even at ten percent, we make them tighten up (We make them tighten up)Même pas à dix pourcents, on les fait serrer (On les fait serrer)

I gotta make history, oh my baby, I'm sorry (Baw)J'dois marquer l'histoire, oh ma baby, I'm sorry (Baw)
Dude, there’s no hope, we make them tighten up (Arh)Gros, y a aucun espoir, on les fait serrer (Arh)
I gotta make history, oh my baby, I'm sorry (Arh)J'dois marquer l'histoire, oh ma baby, I'm sorry (Arh)
Dude, there’s no hope, we make them tighten up (Gang, gang)Gros, y a aucun espoir, on les fait serrer (Gang, gang)

You giving strength? Thank you so much, asshole, with or without you, we eatTu donnes la force? Thank you so much, trou du cul, avec ou sans toi, on mange
I’ll shut down your career, put you on unemployment, haters mad 'cause it’s working (Baw)J'éteins ta carrière, j'te mets au chômage, opps dégoutés parce que ça marche (Baw)
In front of my crew, you dance the samba, your buddy runs, no one separatesDevant mon grah, tu danses la samba, ton pote, il court, personne qui sépare
In the city, I’ve chained more than a hundred steps, don’t act tough if you’re nice in real lifeDans la ville, j'ai enchaîné plus d'cent pas, fais pas la brute si en vrai t'es sympa
In public, you’re cute, in private (I saw, I saw), never enough, every day, we gotta proveEn public, t'es mignon, en privé (J'ai vu, j'ai vu), jamais assez, tous les jours, on doit prouver
Your sister wants us, but it wasn’t (Brr), your sister wants us, but it wasn’t plannedTa sœur veut cer-us, mais c'était pas (Brr), ta sœur veut cer-us, mais c'était pas prévu
As long as there’s cash, we’re happy (Han), as long as there’s cash, we’re goodTant-, tant qu'y a du cash, on est content (Han), tant qu'y a du cash, on est
I’ve been a bastard since I was four, never in my life will I get attached to that bitch (Grah, grah, boom)J'suis un salopard depuis mes quatre ans, jamais d'la vie j'm'attacherai à cette catin (Grah, grah, boom)

I’m here to make history (The history), I’m here to make the storyJ'suis là pour marquer l'histoire (L'histoire), j'suis là pour marquer la story
In less than two years, I’ve set the rules, pass the cleaning, the competition, I’ve drained (Oh)En même pas deux ans, des lois, j'ai instauré, passe le ménage, la concu', j'ai essoré (Oh)
Oh my baby, (I'm sorry), oh my baby, I'm sorry (Sorry)Oh ma baby, (I'm sorry), oh ma baby, I'm sorry (Sorry)
Real life, it’s not a movie, a seriesRéelle vie, c'est pas un movie, une série
Not even at ten percent, we make them tighten up (Gang)Même pas à dix pourcents, on les fait serrer (Gang)

I gotta make history, oh my baby, I'm sorry (Baw)J'dois marquer l'histoire, oh ma baby, I'm sorry (Baw)
Dude, there’s no hope, we make them tighten up (Arh)Gros, y a aucun espoir, on les fait serrer (Arh)
I gotta make history, oh my baby, I'm sorry (Arh)J'dois marquer l'histoire, oh ma baby, I'm sorry (Arh)
Dude, there’s no hope, not even at ten percent, we make them tighten upGros, y a aucun espoir, même pas à dix pourcents, on les fait serrer

Sorry, sorry, sorry, sorry (Sorry), oh my baby, I'm sorrySorry, sorry, sorry, sorry (Sorry), oh ma baby, I'm sorry
Tighten up, tighten up, tighten up, tighten up (Gang, gang), we make them tighten upSerrer, serrer, serrer, serrer (Gang, gang), on les fait serrer
Sorry, sorry, sorry, sorry (Baw), oh my baby, I'm sorrySorry, sorry, sorry, sorry (Baw), oh ma baby, I'm sorry
Tighten up, tighten up, tighten up, tighten up, not even at ten percent, we make them tighten up (Work, work)Serrer, serrer, serrer, serrer, même pas à dix pourcents, on les fait serrer (Boulot, boulot)

Mom, what's my fate?, grahMom, what's my destiny?, grah
Gang, gangGang, gang
BawBaw
Grr, bawGrr, baw
SorrySorry
GrahGrah