Marilyn, La Cenicienta y Las Mujeres

Marilyn, Cinderella, and Women

Marilyn, La Cenicienta y Las Mujeres

Marilyn took too many pills yesterdayMarilyn tomó demasiadas pastillas ayer
She had been left alone, she had been lied toLa habían dejado sola, le habían mentido
With a white skirt floating in the wind you see herCon pollera blanca flotando en el viento la ves
Above the subways she was bornSobre los subterráneos había nacido
And when we saw her dieY cuando la vimos morir
Life came to tell usLa vida nos vino a decir
This is not a game, crazyEsto no es un juego, loco
We are trappedEstamos atrapados
That's why, burn in the will-o'-the-wispPor eso, quémate en el fuego fatuo
Bathe in the green placeBáñate en el verde lugar
But come back home soonPero vuelve pronto a casa

Safe and soundSana y salva
Cinderella was never happyLa cenicienta nunca fue feliz
She was always a mop turned princessSiempre fue una fregona vuelta princesa
Women come into the worldLas mujeres vienen al mundo
Without knowing whySin saber por qué
They also don't understand the meaningEllas tampoco entienden el significado
And live in cages without SunY viven en jaulas sin Sol
And love with their heartsY aman con el corazón
This is not a game, baby, we are trappedEsto no es un juego, nena, estamos atrapados
That's why burn in the will-o'-the-wispPor eso quémate en el fuego fatuo
Bathe in the green placeBáñate en el verde lugar
But come back home soonPero vuelve pronto a casa
We all have a homeTodos tenemos hogar