Altamira

Altamira

Altamira

(Not one, not one, not one more minute)(Ni un, ni un, ni un minuto más)
(Not one, not one, not one more minute)(Ni un, ni un, ni un minuto más)

There has been much talk in the songsSe ha hablado mucho en las canciones
So many things have been said and yet none at the same timeSe han dicho tantas cosas y a la vez ninguna
That I doubt expressing anythingQue ya dudo si expresar nada
Because any thoughtPorque cualquier pensamiento
Will be dismantled by the speed of our timeSerá desarticulado por la velocidad de nuestro tiempo
Until it is reduced to a scribble on the walls of AltamiraHasta quedar reducido a un garabato en las paredes de Altamira
Or the jailO de la cárcel

(Not one, not one, not one more minute)(Ni un, ni un, ni un minuto más)
I refuse to question myself one more timeMe niego a cuestionarme ni una sola vez más
Where I am headingHacia donde me dirijo
Earth may not even know what it does while spinningPuede que ni la Tierra sepa lo que hace mientras gira
But I seek answers that no one hasPero busco respuestas de las que no tiene una persona
So tell meAsí que dímelo tú
Make it up but tell me where to lookInvéntatelo pero dime dónde buscar

A scribble on the walls of AltamiraUn garabato en las paredes de Altamira
A stain on the sheet of historyUna mancha en la sábana de la historia
An outburst of pure necessityUn arrebato de pura necesidad
A cry for help drowned out by a thousand cries of angerUn grito de socorro ahogado por mil gritos de rabia

(Not one, not one, not one, not one, not one, not one(Ni un, ni un, ni un, ni un, ni un, ni un
Not one, not one, not one, not one, not one, not oneNi un, ni un, ni un, ni un, ni un, ni un
Not one more minute)Ni un minuto más)