Speaking Without Leísmos

Hablar Sin Leísmos

It will be different at the beginningSerá distinto al principio
The birthEl nacimiento
The deathLa muerte
The baptismEl bautismo

I am learning to believeEstoy aprendiendo a creer
In myselfEn mí mismo
Trying to speakIntentando hablar
Without leísmosSin leísmos
So you don't guessPara que no adivinéis
Where I'm fromDe dónde soy
That's how I guessAsí adivino
Where I'm goingA dónde voy

You lieMientes
AlwaysSiempre

They came looking for angerVinieron buscando la rabia
And you gave them a woundY tú les diste una herida

We learned to continueAprendimos a seguir
To heal the scarA curar la cicatriz
We are disappearingVamos desapareciendo
In timeEn el tiempo
In timeEn el tiempo

Days that breakDías que se rompen
In secondsEn segundos
You feel like you don't understandSientes que no entiendes
Anything in the worldNada del mundo

The insecurityLa inseguridad
The risk from the precipiceEl riesgo desde el precipicio

I am learning to believeEstoy aprendiendo a creer
In myselfEn mí mismo
Trying to speakIntentando hablar
Without leísmosSin leísmos
If we are togetherSi estamos juntos
The painEl dolor
Is no longer painYa no es dolor

You areEres
StrongFuerte

They came looking for angerVinieron buscando la rabia
And you gave them a woundY tú les diste una herida
You have left written in the waterHas dejado escrita en el agua
So much melancholyTanta melancolía

We learned to continueAprendimos a seguir
To heal the scarA curar la cicatriz
We are disappearingVamos desapareciendo
In timeEn el tiempo
In timeEn el tiempo