La Vieille Bande

La Vieja Banda

Les chevaux galopentCorren los caballos
Sur les touches du pianoPor las teclas del piano
Et par les mains du DiableY por las manos del Diablo
Qui les fait vibrerQue las pulsa
Tu dis "Personne" et ça sonne "Loin"Dices "Nadie" y suena "Lejos"
Du balancement à la mépris du sol tomberDel columpio al desprecio del suelo caer
Et il y a un fils qui a donné à son père d'être fils pour la dernière foisY hay un hijo que dio a su padre ser hijo por última vez
Et tout perdre sauf la peurY perderlo todo salvo el miedo
De mordre la poussière depuis le solA morder el polvo desde el suelo
De vouloir sans vouloir avoirA querer sin querer tener
Je marche depuis l'intoxication (ouais oh oh oh)Camino desde la intoxicación (woah oh oh oh)
Cruel destrier, sans collier ni maîtreCruel corcel, sin collar ni dueño
Malade d'une jeunesseEnfermo de una juventud
Qui était lui et toi trop tôtQue fue él y tú antes de tiempo
Les corbeaux ne sortiront pas, nonLos cuervos no sacarán, no
Les yeux de celui qui ne peut voirOjos del que no puede ver
Il y a un fils qui doute du pouvoir d'être pèreHay un hijo que duda del poder ser padre
De vouloir l'êtreDel quererlo ser
Et tout perdre sauf la peurY perderlo todo salvo el miedo
De mordre la poussière depuis le solA morder el polvo desde el suelo
De vouloir sans vouloir avoirA querer sin querer tener
Et tout perdre sauf la peurY perderlo todo salvo el miedo
De mordre la poussière depuis le solA morder el polvo desde el suelo
De vouloirA querer
Et tout perdre sauf la peurY perderlo todo salvo el miedo
De mordre la poussière depuis le solA morder el polvo desde el suelo
De vouloir sans vouloir avoirA querer sin querer tener