Abismo Mental

Abismo mental

Abismo Mental

Más despacio, más despacioDevagar
Lo que seaTanto faz
Cono contigo o noCom você, ou não
La vida es la mismaA vida é igual
(Igualmente malo)(Igualmente ruim)

Está bien. - ¿De acuerdo?Tudo bem
De los dosDe nós dois
Ser sólo unoSermos apenas um
Una nada en el abismo mentalUm nada no abismo mental
No me hagas caerNão me faça cair

Y no trates de detenermeE não tente me impedir
Si voy a saltarSe eu for pular
No te vayas de aquíNão saia daqui
Te abrazaréVou te segurar
Para decir adiósPra me despedir

Si saltasSe você saltar
No reces por míNão reze por mim
Yo iré contigoVou te acompanhar
Para encontrarmePra me descobrir

Sólo nostálgicoApenas nostálgico

¿Quién de nosotros?Quem de nós
¿Vas a ceder?Vai ceder?
Me permitiréVou me permitir
Arrepiéntete de míMe arrepender

EsperarEsperar
Tu vozSua voz
Ven a calmarmeVir me acalmar
Diciendo que vas a renunciarDizendo que vai desistir
Dejar de intentarloDesistir de tentar

Olvídate de mí o recuérdameMe esquecer ou me lembrar
Voy a retirarmeEu vou recuar
No quiero caermeNão quero cair
No hay razón para recordarNão há porque lembrar
Y no me engañesE nem me iludir

Si me amas (si te beso)Se você me amar (se eu te beijar)
Intenta escucharme (intenta detenerme)Tente me ouvir (tente me impedir)
Me iré (recordemos)Vou me afastar (vamos relembrar)
Para encontrarmePra me descobrir

Sólo nostálgicoApenas nostálgico