Juntos

Gemeinsam

Juntos

Lass mich deine Augen schließenPermíteme cerrar tus ojos
Sanft mit beiden HändenCon ambas manos suavemente
Dein Herz synchronisiert sichTu corazón se sincroniza
Mit dir im UnterbewusstseinContigo por el subconsciente
Wir überschreiten die Skala aller KlängeSobrepasamos la escala de todos sonidos
Vereinte SchlägeLatidos unidos
Deine Brust bei mirTu pecho conmigo
Du nennst es Frieden, ich nenne es LiebeTú le llamas paz, yo le llamo amor

Du spürst, wie deine Haut sich aufstelltSientes que tu piel se eriza
Dein Körper erstarrtTu cuerpo se paraliza
Wenn du meine Hand nimmstSi te tomas de mi mano
Vertraue einfach meinem Puls, denn nichts geht schiefSolo confía en mi pulso que nada nos sale mal
Wenn wir zusammen sindSi estamos juntos
GemeinsamJuntos

Lass mich in dein Ohr dringenPermíteme entrar a tu oído
Mit einer Stimme, die sanftCon una voz que sutilmente
Sich mit deinem Rücken synchronisiertSe sincronice con tu espalda
Und den ganzen Kontinent erregtY erice todo el continente
Lass uns die Skala aller Klänge überschreitenSobrepasemos la escala de todos sonidos
Vereinte Schläge, deine Brust bei mirLatidos unidos, tu pecho conmigo
Du nennst es Frieden, ich nenne es LiebeTú le llamas paz, yo le llamo amor

Du spürst, wie deine Haut sich aufstelltSientes que tu piel se eriza
Dein Körper erstarrtTu cuerpo se paraliza
Wenn du meine Hand nimmstSi te tomas de mi mano
Vertraue einfach meinem Puls, denn nichts geht schiefSolo confía en mi pulso que nada nos sale mal
Wenn wir zusammen sindSi estamos juntos

Die Sonne ist für zwei untergegangen, nur für zweiEl sol se puso para dos, solo para dos
Nur du und ichSolos tú y yo
Und möge der Glanz segnen, was unser Herr gegeben hatY que el resplandor bendiga lo que dio nuestro señor
Was kann ich mehr verlangen? Mit dir bin ich besser¿Qué más le puedo pedir? Si contigo soy mejor
Früher gab ich 100%, der Prozentsatz steigtAntes daba el 100% el porcentaje aumento
Ich schenke dir den Mond und berühre den HimmelTe regalo la luna y toco el firmamento
Wenn du nah bei mir bist, fühle ich mich sehr glücklichSi tú estás cerca de mi yo me siento muy contento
Ich vertraue deinem Puls, denn nichts geht schiefYo si confió en tu pulso que porque nada sale mal
Wenn wirSi estamos
Gemeinsam sindJuntos

Du spürst, wie deine Haut sich aufstelltSientes que tu piel se eriza
Dein Körper erstarrtTu cuerpo se paraliza
Wenn du meine Hand nimmstSi te tomas de mi mano
Vertraue einfach meinem Puls, denn nichts geht schiefSolo confía en mi pulso que nada nos sale mal
Wenn wir zusammen sindSi estamos juntos