Senza Far Rumore

Sin Hacer Ruido

Senza Far Rumore

Vas a ver, entre nosotros no hay rencores que alimentarVedrai, tra di noi non esistono rancori da nutrire
Vas a ver, encontrarás una firme oposición a la opinión de aquellos que no entienden lo que llevan dentro, no entienden lo que llevan dentroVedrai, troverai una strenua opposizione all'opinione di chi stenta e non capisce cos'ha dentro, non capisce cos'ha dentro
Pero orgulloso se ofrece como ejemplo...Ma orgoglioso ti si offre come esempio...
Y te sorprenderás al entender lo fácil que es comprenderE ti stupirai nel capire com'è facile capire
Te sorprenderás al caer y levantarte desde el finalTi sorprenderai a cadere e risalire dalla fine
¡Vas a ver! ¡Vas a ver!Vedrai! Vedrai!

¿Qué pasará con tu alma?Che ne sarà della tua anima?
¡Se muestra clara y letal en los detalles!Ti appare chiaro e letale nel particolare!
¿Se salvará o tal vez se doblegará?Si salverà o forse si piegherà?
Sin hacer ruidoSenza far rumore
Mientras muere por dentroMentre dentro muore
Sin hacer ruidoSenza far rumore
Sin hacer ruidoSenza far rumore
Sin hacer ruido!Senza far rumore!

Vas a ver, intentarás soportar la insolencia y no reaccionarVedrai, proverai a subire l'insolenza e a non reagire
Vas a ver, quedarás atrapado en un enredo de sospechas y dudas nunca resueltas,Vedrai, resterai stretto in una morsa di sospetti e dubbi mai risolti,
viejas secuelas y dilemas siempre iguales, siempre los mismos, que no te dejan dormir ni estar despierto!vecchi strascichi e dilemmi sempre uguali, sempre quelli, che non ti fanno dormire né star svegli!
Y te preguntarás cuánto cuesta en la piel tu comprensión...E ti chiederai quanto costa sulla pelle il tuo capire...
Recordarás esa sensación de impotencia y distracción...Ti ricorderai di quel senso d'impotenza e distrazione...
¡Vas a ver! ¡Vas a ver!Vedrai! Vedrai!

¿Qué pasará con tu alma?Che ne sarà della tua anima?
¡Se muestra clara y letal en los detalles!Ti appare chiaro e letale nel particolare!
¿Se salvará o tal vez se doblegará?Si salverà o forse si piegherà?
Sin hacer ruidoSenza far rumore
Mientras muere por dentroMentre dentro muore
Sin hacer ruidoSenza far rumore
Sin hacer ruidoSenza far rumore
Sin hacer ruido!Senza far rumore!

Ávida por naturaleza está aquí...Avida per sua natura è qua...
El alma que luchará...L'anima che si dibatterà...
Extrañamente débil...Stranamente debole....
Desnuda - ausente - frágil - distanteNuda - assente - fragile - distante

¿Qué pasará con tu alma?Che ne sarà della tua anima?
¡Se muestra clara y letal en los detalles!Ti appare chiaro e letale nel particolare!
¿Se salvará o tal vez se doblegará?Si salverà o forse si piegherà?
Sin hacer ruidoSenza far rumore
Mientras muere por dentroMentre dentro muore
Sin hacer ruidoSenza far rumore
Sin hacer ruidoSenza far rumore
Sin hacer ruido!Senza far rumore!