Cifras

Figures

Cifras

Our horizonNuestro horizonte
Is filledEstá plagado
With fake needsde necesidades ficticias
Little by littlePoco a poco
You get tired of the oldTe cansas de lo viejo
Where there are peopleDonde existen personas
There will be wasteHabrá desperdicios

Where there was lifeDonde hubo vida
Now there's only deathHoy sólo hay muerte
Where there was lifeDonde hubo vida
Now there's only deathHoy sólo hay muerte
Where there was lifeDonde hubo vida
Now there's only deathHoy sólo hay muerte
The furrows openSe abren los surcos
Of the bleeding earthDe la tierra desangrando

Figures that keepCifras que mantienen
Calculated livesVidas calculadas
Figures that keepCifras que mantienen
Controlled victimsVíctimas controladas

The guns are loadedLas armas cargando
The kids are playingLos niños jugando
Without being tormentedSin ser atormentados
Under the gray cloud skyBajo el cielo de nube gris
Silence is their accompliceEl silencio es su cómplice
Calculated victimsVíctimas calculadas
Controlled livesVidas Controladas