El Perfume de Paris

The Perfume of Paris

El Perfume de Paris

Life brings me surprisesA mi la vida me trae sorpresas
With my friends I was commentingCon mis amigos yo comentaba
I wasn't looking for loveYo no buscaba un amor
I didn't know what to expectYo no sabia lo que esperaba
I went to the disco that nightMe fui esa noche a la discote
To distract myself from doing nothingPa distraerme por no hacer nada
And in the half-light I observed herY a media luz yo la observe
Like a princess from a fairy taleComo princesa de un cuento de hadas
I wasn't looking for loveYo no buscaba un amor
I didn't know what to expectYo no sabia lo que esperaba

Eheheheoh, ohohoh, ahEheheheoh, ohohoh, ah
Eheheheoh, ohohoh, ahEheheheoh, ohohoh, ah

She dressed in white like a goddessVestia de blanco como un diosa
What a strange magic there was in his gazeQue magia extraña habia en su mirada
I'll invite you for a drink soonPronto le invite una copa
Without knowing what awaited meSin saber yo lo que me esperaba
Scent of a French perfumeAroma de un perfume francès
I felt in his body when he dancedSenti en su cuerpo cuando bailaba
Her smile made me fall in love little by littleSu sonrisa provoco que poco a poco me enamorara
I wasn't looking for loveYo no buscaba un amor
I didn't know what was waiting for meYo no sabia lo que me esperaba

Eheheheoh, ohohoh, ahEheheheoh, ohohoh, ah
Eheheheoh, ohohoh, ahEheheheoh, ohohoh, ah

Listen friends what happened to meEscuchen amigos lo que me ocurrio
I went to the discoYo me fui a la discoteca
When it got dark, I was elegantCuando oscurecio, yo estaba elegante
As a great lord my brothers told me good luck GeorgeComo un gran señor mis hermanos me dijeron buena suerte george
Among many people I started dancing enjoying the new rhythm ofEntre mucha gente me puse a bailar disfrutando el nuevo ritmo de
Salsa rapLa salsa rap
Suddenly I could smell a scentDepronto un aroma yo pude sentir
The perfume of ParisEl perfume de Paris
I was immediately able to discoverInmediatamente pude descubrir
That beautiful girl cocoon of alelhiAquella preciosa chica capullito de alelhi
I applied my skills as a conqueror and told him I know youAplique mis dotes de conquistador y le dije te conozco
Tell me yes or no now, my body trembled as she looked at meDime ya si o no, mi cuerpo temblaba mientras ella me miraba
However, ISin embargo me
I calmed down because I saw her smile and being so close I felt againCalmé pues la vi sonreir y estando tan cerca yo volvi a sentir
The perfume of ParisEl perfume de Paris

Eheheheoh, ohohoh, ahEheheheoh, ohohoh, ah
Let's sing this chorusVamos cantando este coro
Eheheheoh, ohohoh, ahEheheheoh, ohohoh, ah
With a different rhythmCon un ritmo diferente
Eheheheoh, ohohoh, ahEheheheoh, ohohoh, ah
Because it is a sonorous choirPorque es un coro sonoro
Eheheheoh, ohohoh, ahEheheheoh, ohohoh, ah
It is brought by the same peopleLo trae La Misma Gente

After that night I can't explain itDespués de esa noche yo no se explicar
What was happening to me andQue me estaba sucediendo y
I couldn't help it, after a few daysNo podia evitar, luego de unos dias
He invited me to his house and the more I spentMe invito a su casa y mientras mas pasaba
The more time I felt that he adored meEl tiempo mas senti que me adoraba
I took her to the movies and invited her to eat and a flame was lit between usYo la lleve al cine y la invite a comer y una llama se encendia de
Head to toeLa cabeza a los pies
When I felt that aroma againCuando aquel aroma yo volvi a sentir
The perfume of ParisEl perfume de Paris
I learned to love her just the way she isAprendi a quererla tal cual como es
With virtues and defects that it may haveCon virtudes y defectos que pueda tener
She said daddy I adore you tooElla dijo papi yo también te adoro
You stole my heart and you are my treasureMe robaste el corazón y tu eres mi tesoro
Until one night I could no longer resist and I told him you are everything to meHasta que una noche ya no resisti y le dije tu eres todo todo para mi
Marry me, only you make me happy and I can't forget youCasate conmigo solo tu me haces feliz y yo no puedo olvidar
The perfume of ParisEl perfume de Paris

Eheheheoh, ohohoh, ahEheheheoh, ohohoh, ah
Let's sing this chorusVamos cantando este coro
Eheheheoh, ohohoh, ahEheheheoh, ohohoh, ah
Because this rhythm is goodPorque este ritmo esta bueno
Eheheheoh, ohohoh, ahEheheheoh, ohohoh, ah
This is the rhythm of salsa rapEste es el ritmo de la salsa rap
Eheheheoh, ohohoh, ahEheheheoh, ohohoh, ah
We go forward and never backwardVamos pa lante y nunca pa tras
The perfume of ParisEl perfume de Paris