Ahora Vengo

Jetzt Komme Ich

Ahora Vengo

Wenn ich sage, jetzt komme ich,Cuando te digo ahora vengo,
Verliere ich mich irgendwoMe pierdo por ahí
Und komme nie wieder zurück.Y ya no vuelvo mas.
Wenn ich sage, jetzt komme ich,Cuando te digo ahora vengo,
Wache ich nie hier auf,Nunca amanezco aquí,
Immer an einem anderen Ort.Siempre en otro lugar.

Ich bin ein treuer Mann,Soy un hombre fiel
Das weißt du sehr gut,Lo sabés muy bien,
Es gibt keinen Grund zu zweifeln.No hay porqué dudar.
Es gibt keine Zigaretten, jetzt komme ich,No hay cigarrillos, ahora vengo,
Das bedeutet, dass ich nie wieder zurückkomme.Eso quiere decir que ya no vuelvo mas.

Es ist nicht so, dass ich mich wie ein lahmer Eber verhalte,No es que me haga el chancho rengo,
Ich war schon immer so,Yo siempre he sido así
Es ist meine Schwäche.Es mi debilidad.
Der, der geht, ohne dass man ihn rausschmeißt,El que se va sin que lo echen
Kommt immer alleinSolito vuelve
Wieder an seinen Platz zurück.Siempre a su lugar.

Ich bin ein treuer Mann,Soy un hombre fiel
Das weißt du sehr gut,Lo sabés muy bien,
Es gibt keinen Grund zu zweifeln.No hay porque dudar.
Aber ich sage dir, jetzt komme ichPero te digo ahora vengo
Und was gut anfängt,Y lo que empieza bien
Endet immer schlecht.Siempre termina mal.

Um Mitternacht verliere ich mich,A media noche yo me pierdo,
Ein freilaufender Hund,Un perro suelto
Den niemand bändigen kann.Que nadie puede atar.
Wenn ich sage, jetzt komme ich,Cuando te digo ahora vengo,
Warne ich dich,Yo te prevengo
Erwarte mich nicht mehr.No me esperes mas.

Ich bin ein treuer Mann,Soy un hombre fiel
Das weißt du sehr gut,Lo sabés muy bien
Es gibt keinen Grund zu zweifeln.No hay porqué dudar.
Aber ich sage dir, jetzt komme ichPero te digo ahora vengo
Und das bedeutet,Y eso quiere decir
Dass ich nie wieder zurückkomme.Que ya no vuelvo mas.

Jetzt komme ich... ich wache nie hier auf.Ahora vengo...nunca amanezco aqui.
Jetzt komme ich... ich wache immer dort auf.Ahora vengo...siempre amanezco alla.
Jetzt komme ich... ich war schon immer soAhora vengo...yo siempre he sigo asi
Und ich werde mich nicht ändern, nein.Y no voy a cambiar no.

Jetzt komme ich... erwarte mich nicht zum Abendessen.Ahora vengo...no me esperes a cenar.
Jetzt komme ich... das endet schlecht.Ahora vengo...esto termina mal.
Jetzt komme ich... das bedeutet, dass ich nie wieder zurückkomme.Ahora vengo...eso quiere decir que ya no vuelvo mas.
Jetzt komme ich... ich sage immer soAhora vengo...yo siempre digo asi
Und ich komme nie wieder zurück.Y ya no vuelvo mas.

Jetzt komme ich... das bedeutet, dass ich nie wieder zurückkomme...Ahora vengo....eso quiere decir que ya no vuelvo mas...