Por Fin Te Fuiste Mabel

Finally You Left, Mabel

Por Fin Te Fuiste Mabel

You left some things forgottenDejaste algunas cosas olvidadas
A bra, some sandalsUn soutien, unas sandalias
Coffee remnants in a cupRestos de cafe en una taza
And a letter on my pillowY una carta sobre mi almohada
If I had known yesterdayDe haberlo sabido ayer
I wouldn't have slept with youNo hubiera dormido con vos

You say I'm not a good manDecís que no soy un buen hombre
That I can't make you happyQue no consigo hacerte feliz
That the bar and friends are my lifeQue bar y los amigos son mi vida
That I betray you with resignationQue te traiciono con resignación
How could you getComo pudiste llegar
To know me so wellA conocerme tan bien

I understand your decisionEntiendo tu decisión
To find yourself a better partnerDe buscarte un socio mejor
If things were like thatSi las cosas estaban así
You should have done it earlier, my loveDebiste hacerlo antes, mi amor

Finally you left, MabelPor fin te fuiste, Mabel
Finally you left, womanPor fin te fuiste mujer
If I had known yesterdayDe haberlo sabido ayer
I wouldn't have slept with youNo hubiera dormido con vos

I understand your decisionEntiendo tu decisión
To find yourself a better partnerDe buscarte un socio mejor
If things were like thatSi las cosas estaban así
You should have done it earlier, my loveDebiste hacerlo antes, mi amor
Finally you left, MabelPor fin te fuiste Mabel
Finally you left, womanPor fin te fuiste, mujer
If I had known yesterdayDe haberlo sabido ayer
I would have slept with two!Hubiera dormido con dos!