La Evolución de Las Costumbres

Die Entwicklung der Bräuche

La Evolución de Las Costumbres

Neonlichter werden wiederhergestelltSe restauran neones
Bewusstseins werden repariertSe reparan conciencias
Wunden werden verbundenSe restañan heridas
Hilflosigkeiten werden geheiltSe curan impotencias

Schatten werden hinterfragtSe interrogan las sombras
Die Stille wird abgehörtSe auscultan los silencios
Die Zukunft breitet sich ausSe propaga el futuro
Die Spiegel werden poliertSe pulen los espejos

Man hält uns für dummSe nos toma por bobos
Die Raben werden gefüttertSe alimenta a los cuervos
Die Magie ist verloren gegangenSe ha perdido la magia
Die Dummen werden herbeigerufenSe conjuran los necios

Es sind die modernen ZeitenSon los tiempos modernos
In denen wir leben müssenQue nos toca vivir
Der ewige Traum wurde verschobenSe aplazó el sueño eterno
Es ist besser, nicht zu lachenEs mejor no reí­r

Es werden Ausstellungen gemachtSe hacen ferias de muestras
Über die ModernitätDe la modernidad
Die Kinder GeschichtenA los cuentos de niños
Bekommen ein anderes EndeSe les cambia el final

Die Stunden werden erneuertSe renuevan las horas
Man verzichtet auf TräumeSe renuncia a los sueños
Die Zwerge wachsenSe crecen los enanos
Man greift auf die Einäugigen zurückSe recurre a los tuertos

Die Prinzessinnen sind vorbeiSe acaban las princesas
Die Zeit läuft uns davonSe nos termina el tiempo
Die Lichter irren sichSe equivocan las luces
Die Genies werden billigSe abaratan los genios

Es ist alles schon passiertSe ha pasado de todo
Man gibt mit nichts anSe presume de nada
Die Dummen werden herbeigerufenSe conjuran los necios
Die Feen sterben uns wegSe nos mueren las hadas

Es werden Ausstellungen gemachtSe hacen ferias de muestras
Über die ModernitätDe la modernidad
Die Kinder GeschichtenA los cuentos de niños
Bekommen ein anderes EndeSe les cambia el final

Es sind die modernen ZeitenSon los tiempos modernos
In denen wir leben müssenQue nos toca vivir
Der ewige Traum wurde verschobenSe aplazó el sueño eterno
Es ist besser, nicht zu lachenEs mejor no reí­r

Es sind die modernen ZeitenSon los tiempos modernos
In denen wir leben müssenQue nos toca vivir
Das goldene Zeitalter wurde verschobenSe aplazó la edad de oro
Es ist besser, nicht zu lachenEs mejor no reí­r

Es sind die modernen ZeitenSon los tiempos modernos
In denen wir leben müssenQue nos toca vivir
Das goldene Zeitalter wurde verschobenSe aplazó la edad de oro
Es ist besser, nicht zu lachenEs mejor no reí­r

Es werden Ausstellungen gemachtSe hacen ferias de muestras
Über die ModernitätDe la modernidad
Die Kinder GeschichtenA los cuentos de niños
Bekommen ein anderes EndeSe les cambia el final