Despues de Un Año

After a Year

Despues de Un Año

We moved to live in another cityNos fuimos a vivir a otra ciudad
Just our love, your realityTan solo nuestro amor tu realidad
With the illusion of a few yearsCon la ilusión de pocos años
And a heart to be broken inY el corazón por estrenar.

The hotel room was our homeEl cuarto de un hotel fue nuestro hogar
We had what we were wearing and nothing moreTeníamos lo puesto y nada más
Tired of looking for work and failingCansado de buscar trabajo y fracasar
Sometimes I couldn't take it anymoreA veces no podía más.

But feeling your hands on minePero el sentir tus manos sobre las mías
Trembling with desires and caressesTemblando de deseos y de caricias
I lay in your arms, felt warmthMe eche en tus brazos sentí calor
And the rain fell on the balconyY la lluvia caía sobre el balcón

The weight of my body on yoursEl peso de mi cuerpo sobre tu cuerpo
In the world's clock, time stoppedEn el reloj del mundo paraba el tiempo
I just want to keep going like thisTan solo quiero seguir así
Living this adventure close to you...Viviendo está aventura cerca de ti...

The street dressed up for ChristmasLa calle se vistió de navidad
Today is a truly big dayHoy es un día grande de verdad
It's our anniversarySe cumple nuestro aniversario
A year of happinessUn año de felicidad.

I have a bouquet of roses for youTengo un ramo de rosas para ti
And you have a tie for meY tu una corbata para mí
It's not much, I know you deserve moreEs poco ya lo sé tu te mereces más
And unintentionally, I started to cryY sin querer rompí a llorar.

But feeling your hands on minePero al sentir tus manos sobre las mías
Trembling with desires and caressesTemblando de deseos y caricias
I lay in your arms, felt warmthMe eché en tus brazos y sentí calor
And the rain fell on the balconyY la lluvia caía sobre el balcón