La huella

L'empreinte

La huella

Tu m'as laissé une empreinte que je ne peux pas effacer,Tu me dejaste una huella que no puedo borrar,
au fond de moi je sens ta douce bouche qui me reembrasse,dentro de mi siento tu dulce boca que me vuelve a besar,
Même si tu n'es pas là, je t'emmène avec moi où que j'aille,Aunque no estés, yo te llevo conmigo donde quiera que voy,
après toi, dans ma vie il n'y a jamais eu un autre grand amour.después de ti, en mi vida no hubo nunca otro gran amor.
Je croyais que c'était facile, de t'oublier et de te remplacer,Yo creía que era muy fácil, olvidarte y reemplazarte,
mais je sais que c'est impossible...pero se que es imposible...
Parce que tu m'as laissé une empreinte que je ne peux pas effacer,Porque tu me dejaste una huella que no puedo borrar,
m'as laissé une empreinte que je ne peux pas arracher,me dejaste una huella que no puedo arrancar,
m'as laissé une empreinte ici dans mon cœur,me dejaste una huella aquí en mi corazón,
l'empreinte de ton amour.la huella de tu amor.
Tu m'as laissé une empreinte que je ne peux pas effacer,Tu me dejaste una Huella que no puedo borrar,
au fond de moi je sens chaque caresse que tu savais me donner,dentro de mi siento cada caricia que me supiste dar,
une autre femme touche ma peau, mais sur ma peau c'est toi,otra mujer toca mi piel, pero en mi piel estas tú,
une autre femme a vu sur mon corps l'empreinte de ton amour...otra mujer otra vio en mi cuerpo la huella de tu amor...
Je croyais que c'était facile, de t'oublier et de te remplacer,Yo creía que era muy fácil, olvidarte y reemplazarte,
mais je sais que c'est impossible...pero se que es imposible...
Parce que tu m'as laissé une empreinte que je ne peux pas effacer,Porque tu me dejaste una huella que no puedo borrar,
m'as laissé une empreinte que je ne peux pas arracher,me dejaste una huella que no puedo arrancar,
m'as laissé une empreinte ici dans mon cœur,me dejaste una huella aquí en mi corazón,
l'empreinte de ton amour.la huella de tu amor.
Parce que quand je l'embrasse elle, je pense à toi,Porque yo cuando la beso a ella pienso en ti,
quand je dis son nom, je te nomme toi,cuando digo su nombre, te nombro a ti,
et quand je fais l'amour avec elle, je t'aime toi,y cuando le hago el amor, te estoy amando a ti,
l'empreinte de ton amour.la huella de tu amor.
L'empreinte, empreinte, l'empreinte de ton amour.La huella, huella, la huella de tu amor.
L'empreinte, empreinte, l'empreinte de ton amour.La huella, huella, la huella de tu amor.
L'empreinte, empreinte, l'empreinte de ton amour.La huella, huella, la huella de tu amor.
L'empreinte, empreinte, l'empreinte de ton amour.La huella, huella, la huella de tu amor.
Parce que tu m'as laissé une empreinte que je ne peux pas effacer,Porque tu me dejaste una huella que no puedo borrar,
m'as laissé une empreinte que je ne peux pas arracher,me dejaste una huella que no puedo arrancar,
m'as laissé une empreinte ici dans mon cœur,me dejaste una huella aquí en mi corazón,
l'empreinte de ton amour.la huella de tu amor.
Parce que quand je l'embrasse elle, je pense à toi,Porque yo cuando la beso a ella pienso en ti,
quand je dis son nom, je te nomme toi,cuando digo su nombre, te nombro a ti,
et quand je fais l'amour avec elle, je t'aime toi,y cuando le hago el amor, te estoy amando a ti,
l'empreinte de ton amour.la huella de tu amor.
Parce que tu m'as laissé une empreinte que je ne peux pas effacer,Porque tu me dejaste una huella que no puedo borrar,
m'as laissé une empreinte que je ne peux pas arracher,me dejaste una huella que no puedo arrancar,
m'as laissé une empreinte ici dans mon cœur,me dejaste una huella aquí en mi corazón,
l'empreinte de ton amour.la huella de tu amor.