Me Muero Por Ella

I'm Dying for Her

Me Muero Por Ella

I met her one afternoonLa conocí una tarde
Spring appearedApareció la primavera
When the moon risesCuando sale la luna
My thoughts are with her.Mi pensamiento está con ella.

The girl of my dreamsLa niña de mi sueño
She is the girl of my lifeElla es la niña de mi vida
I wish to be the shadowQuisiera ser la sombra
That accompanies her night and day.Que la acompaña noche y día.

I'm dying for herMe muero por ella
But I don't know how to tell her, that I love herPero no sé como decirle, que la quiero
I'm dying for herMe muero por ella
And even jealous of the air she breathes.Y hasta del aire que respira, tengo celos.

ChorusEstribillo
I would like to tell her that I love herYo quisiera decirle que la quiero
And I'm afraid of what she will thinkY me da miedo, lo que ella pensara
Because her love,Porque su amor,
To me is a dreamPara mi es un sueño
I would like to see it come true.Quisiera verlo, hecho realidad.

Like a poppyComo una amapola
I painted the green wheat fieldsPinté los trigales verdes
And saw the flower in the fieldY ví la flor en el campo
I always keep her image.Su imagen siempre retengo.

To the birds of the riverA los pájaros del río
I will tell my sorrowsLes voy a contar mis penas
They are my friendsEllos son mis amigos
And singing comforts me.Y cantando me consuelan

I'm dying for herMe muero por ella
But I don't know how to tell her, that I love herPero no sé como decirle, que la quiero
I'm dying for herMe muero por ella
And even jealous of the air she breathes.Y hasta del aire que respira, tengo celos.