Alguién Como Tú

Jemand Wie Du

Alguién Como Tú

Jemand wie du, der mit der Liebe spielt.Alguien como tú, que juega con el amor.
Jemand wie du, der vergisst, sich zu verabschieden.Alguien como tú, que olvida decir adiós.
Jemand, der die Arme wechselt wie die Haut,Alguien que cambia de brazos de piel,
So wie man die Kleidung wechselt und sie wieder anzieht.Como se cambia de ropa y se la vuelve a poner.
Eine Betrügerin, geizig auf der Suche nach Spaß,Una tramposa, mezquina en busca de diversión,
Die jeden Dummen ausnutzt, der sie geliebt hat wie ich...Que abusa de cada tonto que la amo como yo...

Jemand wie du, wie du, wie du,Alguien como tú, como tú, como tú,
Der nie wusste, wie man liebt.Que nunca supo querer
Jemand wie du, wie du, wie du,Alguien como tú, como tú, como tú,
Der für das Vergnügen lebt.Que vive para el placer
Jemand wie du, wie du, wie du,Alguien como tú, como tú, como tú,
Ich will, dass du es gut verstehst,Quiero que entiendas muy bien,
Dass jemand, der mich liebt, nicht zulässt,Que alguien que me ama, no va a permitir
Dass ich wieder an dich glaube, niemals!, nein!Que en ti yo vuelva a creer, nunca!, no!

Jemand wie du, der kein Herz hat,Alguien como tú, que no tiene corazón,
Jemand wie du, hat keine guten Absichten.Alguien como tú, no tiene buena intención.
Jemand, der das Bett und das Zuhause monatlich wechselt,Alguien que cambia de cama y de casa por mes,
Hat die schlechte Angewohnheit zu lügen und zu betrügen.Tiene la mala costumbre de mentir y engañar.
Jemand, der Versprechen vergisst, die er nicht vergessen sollte,Alguien que olvida promesas que no debe olvidar,
Du bist der Stein, über den ich nicht stolpern sollte...Eres la piedra que no debo tropezar...

Jemand wie du, wie du, wie du,Alguien como tú, como tú, como tú,
Der nie wusste, wie man liebt...Que nunca supo querer...
Jemand wie du, wie du, wie du,Alguien como tú, como tú, como tú,
Der für das Vergnügen lebt.Que vive para el placer
Jemand wie du, wie du, wie du,Alguien como tú, como tú, como tú,
Hat viel zu lernen,Tiene mucho que aprender,
Denn ich!! wünsche dir das Beste vom Glück,Porque yo!! te deseo lo mejor de la suerte,
Aber das, was wir hatten, ist vorbei.Pero lo nuestro ya fue.
Es ist vorbei!Ya fue!