Simplemente Fútbol

Einfach Fußball

Simplemente Fútbol

So viele Sonntage warte ich schon auf dichHace tamtos domingos que te espero
So viele Sonntage bist du nicht hierHace tantos domingos que no estas
Einfach Fußball ist, was ich willSimplemente futbol es lo que quiero
Einfach Freude für alle hierSimplemente alegria popular

Ein Sonntag, an dem ich nicht ins Stadion kannUn domingo sin poder ir a la cancha
Wo ich war, kann ich kein Tor schreienDonde estaba sin poder gritar un gol
Die Nacht beim Kaffee haben wir nichts mehr zu besprechenYa la noche de cafe no tenemos de que hablar
Wir gehen einfach ins Stadion, um zu genießenSolo vamos a la cancha a disfrutar

Wenn die Welt die Form eines Balls hatSi el mundo tiene forma de pelota
Kann ich dem Regenbogen ein Tor schießenAl arco iris le puedo hacer un gol
Komm, lass uns gewinnenVamos vamos a ganar
Man muss unterscheiden können zwischen denen, die gut spielenHay que saber diferenciar entre los que juegan bien
Oder schlecht spielenO juegan malll

Wenn es nicht für den Einsatz, das Talent und die Leidenschaft wäreSi no fuera por esfuerzo su talento y su pasion
Könnte ich mein Herz nicht erfreuenSolo podria alegrar mi corazon

Komm, lass uns gewinnen, man muss unterscheiden können zwischenVamos vamos a ganar hay que saber diferenciar entre
Denjenigen, die gut spielen oder schlecht spielenLos que juegan bien o juegan malll

Wie Diego bei der WeltmeisterschaftComo diego en el mundial
Einfach spielen, das ist allesSimplemente ay que jugar
Und los geht'sY vamos tos
Alle zusammenVamos todos
Um zu feiern...A gozarrr...