Yo Te Quiero Dar

I Want to Give You

Yo Te Quiero Dar

Every day hanging out on that cornerTodos los días hueveando en esa esquina
Taking crap to feel goodTomando porquerías para sentirte bien
The joys you once hadLas alegrías que alguna vez tuviste
Went down the drain and no one warned youSe fueron por el caño y nadie te avivó

Only she blows your mind, spills your beerTan solo ella te vuela la cabeza, te vuelca la cerveza
And heals your heartY te cura el corazón
With that smoke, that damn smokeCon ese humo, ese maldito humo
Turns your desperationTransforma en esperanza
Into hopeTu desesperación

That's why I want to give youPor eso yo te quiero dar
Something from the heartAlgo de corazón
We'll go celebrateIremos a festejar
Until the world splits in twoHasta que el mundo se abra en dos

Every night, almost every nightTodas las noches, casi todas la noches
You think everything will be better in the morningPensás que a la mañana todo estará mejor
But life treats you like crapPero la vida te trata como el culo
You know there's no futureSabés que no hay futuro
Just time to wasteSolo hay tiempo que perder

We'll have to gather little piecesHabrá que ir juntando pedacitos
Slowly building a dream to dreamArmando despacito un sueño pa' soñar
The springs will be for anyoneLas primaveras serán para cualquiera
And woe to those who want to steal our illusionY pobre del que quiera robarnos la ilusión