Prazer, Lúcy

Placer, Lúcy

Prazer, Lúcy

Te enseñaréVou te ensinar
A vender tu almaA vender sua alma
Reúne toda tu bondadJunte toda a sua bondade
Y abandónala en medio de la nadaE abandone no meio do nada

Crea una estrella en el sueloCrie uma estrela no chão
Con un círculo alrededorCom um círculo em volta
No intentes gritar a DiosNem tente gritar a Deus
Porque no servirá de nadaPois não adianta nada

Te diréEu vou te dizer
Cómo seráComo que vai ser
De ahora en adelanteDaqui pra frente
Yo doy las órdenesEu que dou as ordens

Intenta calmarteTente se acalmar
No te mataréNão vou te matar
Te haré sufrirVou te fazer sofrer
Dime, ¿dónde está la gracia en verte morir?Me diz qual seria a graça de ver você morrer

Te enviaréVou te mandar
A un lugar hermosoPara um lindo lugar
Si intentas detenermeSe tentar me impedir
Será peor, porque te mataréSerá pior pois eu vou te matar

Te enseñaréVou te ensinar
A vender tu almaA vender sua alma
Juguemos un juego de azarVamos jogar um jogo de azar
Quiero ver si eres capaz de ganarmeQuero ver se você é capaz de me ganhar

BailaremosVamos bailar
En el fuego de ValhalaNo fogo de Valhala
Quiero ver si los diosesQuero ver se os Deuses
Nos aceptaránVão nos aceitar

HuyamosVamos fugir
Hacia el horizontePara o horizonte
Te llevaré lejos de aquíVou te levar daqui
A un lugar muy distantePara um lugar bem distante

Llámame LúcyMe chame de Lúcy
Porque soy tu demonioPois teu demônio eu sou
No soy un ángel malvadoNão sou um anjo mal
Pero me llaman asíMas me chamo como tal

Has vendido tu almaVocê vendeu a sua alma
No te hagas la víctimaNão venha passar mal
Porque aquí el mal soy yo y túPois o mal aqui sou eu e você
Que te vendisteQue se vendeu

Te enviaréVou te mandar
A un lugar hermosoPara um lindo lugar
Seré tu peor pesadillaSerei teu pior pesadelo
Porque no puedes matarmePois não tem como me matar