TU

TOI

TU

Tu es bon, mais ça me fait malTu sì buon sulo a me fa male
C'est une vie saine qui me sépareÈ 'na vita sana ca me spare
C'est le bon moment qui disparaîtÈ 'a vota bona ca' scumpare
Peut-être que c'est le bon moment pour t'apprendreForse è a vota bona ca' te 'mpare

Le vrai, je le fais, tu ne me crois pas ?'O vero faccio, nun me crire?
Quand je te regarde, tu me vois ?Quanno je te guard tu me vire?
Même si une larme éteint la lumièrePure si 'na lacrema ce stuta 'a luce
Même si une larme éteint la lumièrePure si 'na lacrema ce stuta 'a luce

Si je pouvais, je prendrais tout le malSi putesse me pigliasse tutt 'o male
Si je pouvais, je prendrais tout le malSi putesse me pigliasse tutt 'o male
Si ce n'était pas que je me sens tel que je suisSi nun fosse ca' me sento tale e quale
Tel que je suis avec toiTale e quale a te

Tu es le cœur qui bat dans ma poitrineTu si 'o core ca' me sbatte 'mpietto
Tu es toutes les erreurs et tu es parfaiteTu si tutt 'e sbaglie e si perfett
Tu es le meilleur de moi et tous mes défautsTu si 'o meglio 'e me e tutt 'e difett
Tu es le meilleur de moi et tous mes défautsTu si 'o meglio 'e me e tutt 'e difett

Tu es le cœur qui bat dans ma poitrineTu si 'o core ca' me sbatte 'mpietto
Tu es toutes les erreurs et tu es parfaiteTu si tutt 'e sbaglie e si perfett
Tu es le meilleur de moi et tous mes défautsTu si 'o meglio 'e me e tutt 'e difett
Tu es le meilleur de moi et tous mes défautsTu si 'o meglio 'e me e tutt 'e difett

Serre-moi, embrasse-moiStringeme, vasame
Même si ça fait mal, essaie quand mêmePure sì fa male tu pruovace
Tu sais bien qu'en dessous de ces épinesTant 'o ssaje ca' sott 'a 'sti spine
Il y a ce que tu voulaisCe sta chello ca' tu vulive
Tu me comprendsTu me capive
Je te dirais que maintenant j'ai changéTe dicesse ca' mo so' cagnato
Que la douleur appartient au passéCa' o' dulore appartene o' passato
Mais le mensonge est comme une fleurMa 'a bucia è comme 'a 'nu ciore
Sentez l'odeur même si ça meurtSient l'addore pure sì more

Tu es le cœur qui bat dans ma poitrineTu si 'o core ca' me sbatte 'mpietto
Tu es toutes les erreurs et tu es parfaiteTu si tutt 'e sbaglie e si perfett
Tu es le meilleur de moi et tous mes défautsTu si 'o meglio 'e me e tutt 'e difett
Tu es le meilleur de moi et tous mes défautsTu si 'o meglio 'e me e tutt 'e difett

Tu es le cœur qui bat dans ma poitrineTu si 'o core ca' me sbatte 'mpietto
Tu es toutes les erreurs et tu es parfaiteTu si tutt 'e sbaglie e si perfett
Tu es le meilleur de moi et tous mes défautsTu si 'o meglio 'e me e tutt 'e difett
Tu es le meilleur de moi et tous mes défautsTu si 'o meglio 'e me e tutt 'e difett

Tu es bon, mais ça me fait malTu sì buon sulo a me fa' male
C'est une vie saine qui me sépareÈ 'na vita sana ca' me spar
Pourtant, je me sens tel que je suisPerò me sent tale e quale
Tel que je suis avec toiTale e quale a te

Tu es le cœur qui bat dans ma poitrineTu si 'o core ca' me sbatte 'mpietto
Tu es toutes les erreurs et tu es parfaiteTu si tutt 'e sbaglie e si perfett
Tu es le meilleur de moi et tous mes défautsTu si 'o meglio 'e me e tutt 'e difett
EhEh

Tu es le cœur qui bat dans ma poitrineTu si 'o core ca' me sbatte 'mpietto
Tu es toutes les erreurs et tu es parfaiteTu si tutt 'e sbaglie e si perfett
Tu es le meilleur de moi et tous mes défautsTu si 'o meglio 'e me e tutt 'e difett
Tu es le meilleur de moi et tous mes défautsTu si 'o meglio 'e me e tutt 'e difett

Tu es le cœur qui bat dans ma poitrineTu si 'o core ca' me sbatte 'mpietto
Tu es toutes les erreurs et tu es parfaiteTu si tutt 'e sbaglie e si perfett
Tu es le meilleur de moi et tous mes défautsTu si 'o meglio 'e me e tutt 'e difett
Tu es le meilleur de moi et tous mes défautsTu si 'o meglio 'e me e tutt 'e difett