Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 300.759

Te Vas a Arrepentir

La Nueva Luna

LetraSignificado

You Will Regret It

Te Vas a Arrepentir

Hey, what a flavor!Oye, ¡qué sabor!

I don't know who loses moreYo no sé quien pierde más
Here in this farewellAquí en esta despedida
My path is upwardMi camino es de subida
But yours is backwardsPero el tuyo es hacia atrás
I know someone who spoke to youSé de alguien que te habló
And that offered you a thousand thingsY que te ofreció mil cosas
He said beautiful thingsDijo cosas hermosas
And he sent you some rosesY unas rosas te mandó

I'm not going to stop youYo no te voy a detener
That's a deal between the two of usEso es un trato entre los dos
If I didn't make you happy, you'd say goodbyeSi yo no te hacía feliz, dirías adiós
If I didn't make you happy, you'd say goodbyeSi yo no te hacía feliz, dirías adiós

But you'll regret itPero te vas a arrepentir
When you see that it is nothingCuando veas que no es nada
Their comparative wealthSu riqueza comparada
With what I gave youCon lo que a ti te di
You will see that happinessVerás que la felicidad
It cannot be bought with moneyNo se compra con dinero
A sincere love is betterMás vale un amor sincero
That I lived-ii, i-ir, in solitudeQue vivi-i-i, i-ir, en soledad

My love!¡Mi amor!

I'm not going to stop youYo no te voy a detener
That's a deal between the two of usEso es un trato entre los dos
If I didn't make you happy, you'd say goodbyeSi yo no te hacía feliz, dirías adiós
If I didn't make you happy, you'd say goodbyeSi yo no te hacía feliz, dirías adiós

But you'll regret itPero te vas a arrepentir
When you see that it is nothingCuando veas que no es nada
Your wealth comparedTu riqueza comparada
With what I gave youCon lo que a ti te di
You will see that happinessVerás que la felicidad
It cannot be bought with moneyNo se compra con dinero
A sincere love is betterMás vale un amor sincero
That living, in solitudeQue vivir, en soledad

But you'll regret itPero te vas a arrepentir
When you see that it is nothingCuando veas que no es nada
Their comparative wealthSu riqueza comparada
With what I gave youCon lo que a ti te di
You will see that happinessVerás que la felicidad
It cannot be bought with moneyNo se compra con dinero
A sincere love is betterMás vale un amor sincero
That living, in solitudeQue vivir, en soledad
But you'll regret itPero te vas a arrepentir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Nueva Luna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección