Palabras Para Paula

Woorden Voor Paula

Palabras Para Paula

Het is vroeg om te begrijpenEs pronto para comprender
Dat ik je kan aankijken en mezelf tegelijk kan zienQue pueda mirarte y verme a la vez
Dat je vandaag mijn stem hoortQue escuches hoy mi voz
Die zoveel voor je zongQue tanto te cantó
De maanden dat jij er was, ik ookLos meses que tú fuiste yo

Het is vroeg om te begrijpenEs pronto para comprender
Het leven is zo mooi als jij het wilt zienLa vida es tan bella como tú la quieras ver
Als je huilt, zal ik zingenSi lloras, cantaré
Als je lijdt, zal ik met je pratenSi sufres, te hablaré
Als je sterft, sterf ik ookSi mueres, moriré también

Als ze je vertellen dat ik huildeSi te cuentan que lloré
Toen ik je in mijn armen namCuando te cogí en mis brazos
Kon ik me niet inhoudenNo me pude contener
Omdat ik zoveel van je houPorque te quiero tanto

Het is vroeg om te begrijpenEs pronto para comprender
Je zult zien hoe de wereld oneerlijk en wreed isVerás cómo el mundo es injusto y cruel
Want een zonsopgang zonder iets te verliezenPorque un amanecer sin nada que perder
Is heel moeilijk te begrijpenEs muy difícil de entender

Als ze je vertellen dat ik huildeSi te cuentan que lloré
Toen ik je in mijn armen namCuando te cogí en mis brazos
Kon ik me niet inhoudenNo me pude contener
Omdat ik zoveel van je houPorque te quiero tanto
(Omdat ik zoveel van je hou)(Porque te quiero tanto)

Omdat ik zoveel van je houPorque te quiero tanto
Zoals de zee van zijn zomerCómo el mar a su verano
Zoals de pijn van zijn vriend, de bedrogCómo el dolor a su amigo, el engaño
Zoals de zon toen hij zag (in mijn raam)Cómo el Sol cuando vio (en mi ventana)
Dat er vandaag een bloem is geborenQue hoy nació una flor

Als ze je vertellen dat ik huildeSi te cuentan que lloré
Toen ik je in mijn armen namCuando te cogí en mis brazos
Kon ik me niet inhoudenNo me pude contener
Omdat ik zoveel van je houPorque te quiero tanto

(Omdat ik zoveel van je hou)(Porque te quiero tanto)
Omdat ik zoveel van je houPorque te quiero tanto
(Omdat ik zoveel van je hou)(Porque te quiero tanto)
Omdat ik zoveel van je houPorque te quiero tanto