Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.473

Bonustrack (A Las Cinco en el Astoria)

La Oreja de Van Gogh

LetraSignificado

Bonus Track (At Five in the Astoria)

Bonustrack (A Las Cinco en el Astoria)

The years go by and hideLos años pasan y se esconden
When you look at me with loveCuando me miras con amor
How is it possible to love you so much¿Cómo es posible amarte tanto
And not suffer from a broken heart?Y no sufrir del corazón?

A memory crosses the cityUn recuerdo cruza la ciudad

On the pillow, twenty tearsSobre la almohada veinte lágrimas
(On the pillow, twenty sorrows)(Sobre almohada veinte penas)
Ten for you, ten for meDiez para ti, diez para mí
I came to steal just one kissEntré a robarte solo un beso
(I came to steal just one kiss)(Entré a robarte solo un beso)
And I ended up living in youY me quedé a vivir en ti

A memory crosses the cityUn recuerdo cruza la ciudad
(A memory crosses the city)(Un recuerdo cruza la ciudad)
Today marks a year since you leftHoy hace ya un año que no estás
(Today marks a year since I)(Hoy hace ya un año que yo)

I think of youPienso en ti
Every second of youCada segundo en ti
Every sigh of youCada suspiro en ti
Is a heartbeat in meEs un latido en mí
If I don't have you hereSi no te tengo aquí
To be able to livePara poder vivir
Only in the silenceSolo en el silencio
Of the centuries, I'll sleep happyDe los siglos dormiré feliz

I want your gaze in my eyesQuiero en mis ojos tu mirada
To love you always like thisPara quererte siempre así
I want your smile on my lipsQuiero en mi boca la sonrisa
That you keep just for meQue guardas solo para mí

A memory crosses the cityUn recuerdo cruza la ciudad
(A memory crosses the city)(Un recuerdo cruza la ciudad)
Today marks a year since you leftHoy hace ya un año que no estás
(Today marks a year since I)(Hoy hace ya un año que yo)

I think of youPienso en ti
Every second of youCada segundo en ti
Every sigh of youCada suspiro en ti
Is a heartbeat in meEs un latido en mí
If I don't have you hereSi no te tengo aquí
To be able to livePara poder vivir
Only in the silenceSolo en el silencio
Of the centuries, I'll sleep happyDe los siglos dormiré feliz

Everything dies except you and meTodo muere menos tú y yo
(Everything dies except you and me)(Todo muere menos tú y yo)
Our anniversary is our loveNuestro aniversario es nuestro amor
(Our anniversary)(Nuestro aniversario)

That's why I think of youPor eso pienso en ti
Every second of youCada segundo en ti
Every sigh of youCada suspiro en ti
Is a heartbeat in meEs un latido en mí
If I don't have you hereSi no te tengo aquí
To be able to livePara poder vivir
Only in the silenceSolo en el silencio
Of the centuries, I'll sleepDe los siglos dormiré

I'll keep thinking only of youSeguiré pensando solo en ti

Escrita por: Pablo Benegas Xabi San Martín. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Oreja de Van Gogh y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección