Como Un Par de Girasoles

Wie Ein Paar Sonnenblumen

Como Un Par de Girasoles

Die Zeit vergeht und ich will den Morgen sehen, oh-oh-ohEl tiempo pasa y quiero amanecer, oh-oh-oh
Am Klavier meines WillensAl piano de mi voluntad
In unserem Bett gibt's nur Decken zu falten, oh-oh-ohEn nuestra cama solo hay mantas que doblar, oh-oh-oh
Und Erinnerungen zu dehnenY recuerdos que estirar

Wer macht uns den Mund-zu-Mund?¿Quién nos hace el boca a boca?
Wer zieht die Uhr auf?¿Quién le da cuerda al reloj?
Wohin gehen die trockenen Blätter,¿Dónde van las hojas secas
Die der Winter uns hinterließ?Que el invierno nos dejó?
Wer hat uns für immer gesagt?¿Quién nos dijo para siempre?
Sieh uns hier, du und ichMíranos aquí tú y yo
Wie ein Paar Sonnenblumen beim SonnenuntergangComo un par de girasoles al caer el Sol

Am Morgen die Angst aufzuwachen, oh-oh-ohPor la mañana el miedo a despertar, oh-oh-oh
Bietet uns einen weiteren TagNos ofrece un día más
Vor dem Spiegel des Lebens, das vergeht, oh-oh-ohFrente al espejo de la vida que se va, oh-oh-oh
Dein Spiegelbild ist nicht mehr daTu reflejo ya no está

Wer macht uns den Mund-zu-Mund?¿Quién nos hace el boca a boca?
Wer zieht die Uhr auf?¿Quién le da cuerda al reloj?
Wohin gehen die trockenen Blätter,¿Dónde van las hojas secas
Die der Winter uns hinterließ?Que el invierno nos dejó?
Wer hat uns für immer gesagt?¿Quién nos dijo para siempre?
Sieh uns hier, du und ichMíranos aquí tú y yo
Wie ein Paar Sonnenblumen beim SonnenuntergangComo un par de girasoles al caer el Sol

Wenn ich dich nicht an meiner Seite willSi no te quiero a mi lado
Wenn du mich schweigend willstSi tú me quieres callado
Wer führt uns Arm in Arm?¿Quién nos pasea del brazo?
Wer klebt unsere Teile zusammen?¿Quién pega nuestros pedazos?

Wenn unsere Schatten sich hassenSi nuestras sombras se odian
Wenn die Stunden für uns sterbenSi se nos mueren las horas
Wer fegt unter dem Teppich?¿Quién barre bajo la alfombra?
Wer bewegt die Schaukel?¿Quién mueve la mecedora?

Wer macht uns den Mund-zu-Mund?¿Quién nos hace el boca a boca?
Wer zieht die Uhr auf?¿Quién le da cuerda al reloj?
Wohin gehen die trockenen Blätter,¿Dónde van las hojas secas
Die der Winter uns hinterließ?Que el invierno nos dejó?
Wer hat uns für immer gesagt?¿Quién nos dijo para siempre?
Sieh uns hier, du und ichMíranos aquí tú y yo
Wie ein Paar Sonnenblumen beim SonnenuntergangComo un par de girasoles al caer el Sol