Doblar y Comprender

Fold and Understand

Doblar y Comprender

Fold a paperDoblar un papel
Fold my wordsDoblar mis palabras
Feel how they marchSentir cómo marchan
All over my skinPor toda mi piel

Fold my childhoodDoblar mi niñez
Join the cornersJuntar las esquinas
Your life and mineTu vida y la mía
For the last timePor última vez

Fold and understandDoblar y comprender
Why did you leave like that? Why?¿Por qué te fuiste así? ¿Por qué?
Why does it dawn even though you're not here?¿Por qué amanece aunque no estés?
Why can't I find my way back without you?¿Por qué sin ti no sé volver?

And today I write to you for the last timeY hoy te escribo por última vez
I loved you and will always love youTe quise y siempre te querré
Goodbye my paper boatAdiós mi barco de papel

Fold what wasDoblar lo que fue
Damn nostalgiaMaldita nostalgia
That jumps the fenceQue salta la tapia
And comes to biteY viene a morder

Fold the endDoblar el final
Fold your silenceDoblar tu silencio
The last breathEl último aliento
Letting you goDejarte marchar

Fold and understandDoblar y comprender
Why did you leave like that? Why?¿Por qué te fuiste así? ¿Por qué?
Why does it dawn even though you're not here?¿Por qué amanece aunque no estés?
Why can't I find my way back without you?¿Por qué sin ti no sé volver?

And today I write to you for the last timeY hoy te escribo por última vez
I loved you and will always love youTe quise y siempre te querré
Goodbye my paper boatAdiós mi barco de papel

Fold and understandDoblar y comprender
Why did you leave like that? Why?¿Por qué te fuiste así? ¿Por qué?
Why does it dawn even though you're not here?¿Por qué amanece aunque no estés?
Why can't I find my way back without you?¿Por qué sin ti no sé volver?

And today I write to you for the last timeY hoy te escribo por última vez
I loved you and will always love youTe quise y siempre te querré
Goodbye my paper boatAdiós mi barco de papel

Fold and understandDoblar y comprender

And todayY hoy