Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.116

Por Un Maldito Desaire

La Original Banda El Limon

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Por Un Maldito Desaire

El pueblo estaba de fiesta
Muy buenas bandas tocaban
Mauricio andaba tomando
Traia la sangre alterada
Y herido por un desprecio
Por la mujer que adoraba

Yolanda era muy coqueta
Y a todos ilusionaba
Era facil de quererla
Cualquiera se enamoraba
Se burlaba de los hombres
Porque belleza sobraba

Mauricio no se dio cuenta
Que siempre fue traicionera
Pensaba que aquel enojo
Era cosa pasajera
Pero aquella linda joven
Se acostaba con cualquiera

Y ahi le va compa emilio
Hasta desmoy o kansas
O donde nos agarre
La borrachera compa

Por fin se llego el momento
Se miraron en el baile
Nadie provoco el encuentro
El empezo a reclamarle
De mi no se burla nadie
Vete a chiflarle a tu madre

Yolanda en aquel momento
Andaba muy entallada
Y le contesto a mauricio
De frente y muy enojada
"no me he de pasar la vida
Como una vieja amargada"

Si un hombre se encuentra herido
Mas vale nunca buscarle
Yolanda quedo bien muerta
En aquel bonito baile
Y le arrancaron la vida
Por un maldito desaire

For a Damn Snub

The town was celebrating
Very good bands were playing
Mauricio was drinking
His blood was boiling
And hurt by a disdain
For the woman he adored

Yolanda was very flirtatious
And charmed everyone
She was easy to love
Anyone would fall for her
She mocked men
Because she had an abundance of beauty

Mauricio didn't realize
She was always deceitful
He thought that anger
Was just a passing thing
But that lovely young woman
Slept with anyone

And there goes our friend Emilio
Until we pass out in Kansas
Or wherever the drunkenness takes us, buddy

Finally, the moment arrived
They looked at each other at the dance
No one provoked the encounter
He started to confront her
Nobody mocks me
Go whistle at your mother

Yolanda at that moment
Was looking very attractive
And she replied to Mauricio
Directly and very angrily
'I won't spend my life
Like a bitter old woman'

If a man is wounded
It's better never to provoke him
Yolanda ended up dead
At that beautiful dance
And they took her life
For a damn snub


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Original Banda El Limon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección