QUÉ HAGO

WAS SOLL ICH MACHEN

QUÉ HAGO

Ich dachte, wir wären andersYo pensaba que éramo' distinto'
Und jetzt, wo wir es nicht sind, sag mir, was soll ich machen?Y ahora que no lo somos, dime, ¿qué hago?
Als wir uns trennten, habe ich mich verändertCuando lo dejamo', cambié
Aber nicht zum BesserenPero no cambié a bien

Baby, nach all dem hat uns der Stolz versenktBaby, despué' de tanto, nos hundió el orgullo
Bring mir ein weiteres Glas Don JulioTráiganme otro vaso de Don Julio
Denn heute habe ich erfahren, dass du einen anderen hastQue hoy me enteré de que tiene otro
Und heute werde ich-Y hoy voy a be-

Heute werde ich wieder für dich trinkenHoy voy a beber porque otra vez
Ich musste es auf die harte Tour lernenMe tocó aprender a la' mala'
Normal, dass mir die Lust vergehtNormal que se me quiten la' gana'
Verdammte, du hast mir die Flügel gestutztMaldita, me cortaste la' ala'

Heute werde ich wieder für dich trinkenHoy voy a beber porque otra vez
Ich musste der sein, dem wehgetan wirdMe tocó ser al que le hacen daño
Nach so viel Liebe und so vielen JahrenDespué' de tanto amor y tanto' año'
Sag mir, wie ich weitermachen soll, sag mir, ob ich mich täuscheDime cómo sigo, dime si me engaño

Du wusstest alles, bevor es jemand wussteTú sabías todo antes que nadie

Du wusstest alles, bevor ich es selbst wussteTú sabías todo antes de yo mismo saberlo
Du hast meine Merch-Marke getragen, bevor du sie verkauft hastVestías mi merch meses antes de venderlo
Und jetzt wollen wir uns nicht einmal sehenY ahora no queremo' ni verno'
Ich, weil ich mich betrogen fühleYo porque me siento estafado

Und du, weil deine Mutter einen anderen Schwiegersohn hatY tú porque tu madre tiene otro yerno
Ein weiterer Sommer, in dem ich nicht schlafeOtro verano más que no duermo
Wegen der Liebe verliere ich den Glauben an die moderne WeltPor culpa del amor, estoy perdiendo la fe en el mundo moderno
Die Küsse sehe ich nicht mehr als zärtlich anYa lo' beso' no lo' veo tierno'

Die Umarmungen tun mir weh, ich lebe in einer endlosen EnttäuschungLos abrazo' me dañan, vivo en un desamor interminable
Und redet nicht mit mir, redet nicht mit mirY no me hablen, no me hablen
In meinem Kopf bin ich dein Benito und du mein unvergesslicher TanzEn mi mente, yo soy tu Benito y tú mi baile inolvidable
Wir kommen von dort, wo die Schuhe an den Kabeln hängen, wo die Liebe unmöglich istVenimo' de donde cuelga zapato' de los cable', de donde el amor es imposible

Und so war esY así fue
Es ging schief, wie wir wussten, dass es schiefgehen würdeSalió mal como supimo' que iba a irnos
Und jetzt rudert nicht einmal der da oben zu unseren GunstenY ahora ni el de arriba rema a favor nuestro
Wir reden nicht mehr mit Gott, bevor wir schlafenYa no hablamos con Dios antes de dormirno'

Ich habe mich an den schlechten Zustand gewöhnt undMe acostumbré al mal cuerpo y
Baby, nach all dem hat uns der Stolz versenktBaby, después de tanto, nos hundió el orgullo
Ich habe das Glas Don Julio geleertYa me bajé el vaso de Don Julio
Deine Story kam mit dem anderen und ich sah, dass er jetzt dein Freund istMe salió tu story con aquel y vi que ahora es tu novio

Heute werde ich wieder für dich trinkenHoy voy a beber porque otra vez
Ich musste es auf die harte Tour lernenMe tocó aprender a la' mala'
Normal, dass mir die Lust vergehtNormal que se me quiten la' gana'
Verdammte, du hast mir die Flügel gestutztMaldita, me cortaste la' ala'

Heute werde ich wieder für dich trinkenHoy voy a beber porque otra vez
Ich musste der sein, dem wehgetan wirdMe tocó ser al que le hacen daño
Nach so viel Liebe und so vielen JahrenDespué' de tanto amor y tanto' año'
Sag mir, wie ich weitermachen soll, sag mir, ob ich mich täuscheDime cómo sigo, dime si me engaño

Unser kleines Boot hat das Segel verlorenA nuestro barquito se le hundió la vela
Ich habe versucht, die Seite mit Leder und Ketten umzublättern und nichtsIntenté pasar página con cuero' y cadena' y na'
Ich kam ohne Geld nach Hause und mit dem gleichen ProblemVolví a casa sin dinero y con el mismo problema
Das Bett ist leer und der Kopf voller TräumeLa cama vacía y la cabeza llena de sueño

Singe "Tú Te Imaginas" von DelaCantando Tú Te Imaginas, de Dela
Und denke darüber nach, ob du es dir wirklich vorstellen kannstY pensando si te lo imaginará' de vera'
Ich erinnere mich an unser erstes Blind DateMe acuerdo de nuestra primera cita a ciega'
Und das hilft mir nicht, gebt mir die Flasche, dennY eso no me ayuda, denme la botella que

Heute werde ich wieder für dich trinkenHoy voy a beber porque otra vez
Ich musste es auf die harte Tour lernenMe tocó aprender a la' mala'
Normal, dass mir die Lust vergehtNormal que se me quiten la' gana'
Verdammte, du hast mir die Flügel gestutztMaldita, me cortaste la' ala'

Heute werde ich wieder für dich trinkenHoy voy a beber porque otra vez
Ich musste der sein, dem wehgetan wirdMe tocó ser al que le hacen daño
Nach so viel Liebe und so vielen JahrenDespué' de tanto amor y tanto' año'
Sag mir, wie ich weitermachen soll, sag mir, ob ich mich täuscheDime cómo sigo, dime si me engaño

Du wusstest alles, bevor es jemand wussteTú sabías todo antes que nadie