Alosque

Alosque

Alosque

Niemand wird dir erzählt habenNadie te habrá contado
Dass ich manchmal überflutet lebeQue a veces vivo inundado
In Entscheidungen so lebendigEn decisiones tan vivas
Die vom Kommenden trinkenQue beben del ver venir
Wenn ich manchmal unzufrieden binSi a veces me disconformo
Und wie euer Gast erscheineY parezco vuestro invitado
Niemand wird euch erzählt habenNadie os habrá contado
Nichts Gutes über michNada bueno de mi

An die, die ohne zu schreien kämpfenA los que luchan sin gritar
An die, die ihr Leben riskierenA los que se juegan la vida
An die, die glauben, dass SchiffbruchA los que creen que naufragar
Eine Sache von ein paar Tagen istEs cosa de cuatro días
An die, die trinken, um zu vergessenA los que beben para olvidar
An die, die Gesellschaft suchenA los que buscan compañía
An die, die wissen, ohne nachzudenkenA los que saben sin pensar
An die, die schlafen gehenA los que se van a dormir
Ohne um Verzeihung zu bittenSin pedir perdón
Würde ich dem Herzen gebenle daria al corazon

Niemand wird dir erzählt habenNadie te habrá contado
Dass ich manchmal überflutet lebeQue a veces vivo inundado
In Entscheidungen so lebendigEn decisiones tan vivas
Die vom Kommenden trinkenQue beben del ver venir
Wenn ich manchmal unzufrieden binSi a veces me disconformo
Und wie euer Gast erscheineY parezco vuestro invitado
Niemand wird euch erzählt habenNadie os habrá contado
Nichts Gutes über michNada bueno de mi

Mit Feuer spielenJugando con fuego
Zumindest ertrinkst du nichtAl menos no te ahogas
Die Tropfen aus anderen Gläsern trinkenBebiendo las gotas de otras copas
Die du niemals leer trinken wirstQue nunca te acabarás
Die du niemals leer trinken wirstQue nunca te acabarás

Wenn es so wäre, wie du es erzählt hastSi fuera como me has contado
Würde ich hier an deiner Seite bleibenMe quedaría aquí a tu lado
Um zu wissen, was du siehstPara saber que es lo que ves
Um zu wissen, was du siehstPara saber que es lo que ves

Auf das Warten einer MünzeEn esperar una moneda
Auf das Navigieren bei SturmEn navegar cuando hay tormenta
Dich mit Nuancen zu wärmenEn abrigarte con matices
Die Rhythmen, die dir noch bleibenLas cadencias que aún te quedan

An die, die ohne zu schreien kämpfenA los que luchan sin gritar
An die, die ihr Leben riskierenA los que se juegan la vida
An die, die glauben, dass SchiffbruchA los que creen que naufragar
Eine Sache von ein paar Tagen istEs cosa de cuatro días
An die, die trinken, um zu vergessenA los que beben para olvidar
An die, die Gesellschaft suchenA los que buscan compañía
An die, die wissen, ohne nachzudenkenA los que saben sin pensar
An die, die schlafen gehenA los que se van a dormir
Ohne um Verzeihung zu bittenSin pedir perdón

Ich komme mit der AbsichtVengo con la intención
Dir die Aufmerksamkeit zu stehlenDe robarte la atención
Dir ein Gefühl zu entlockenDe provocarte un sentimiento
Ich komme mit Funken für zweiVengo con chispa para dos
Stell dir vor, ich würdeImagínate si yo
Nicht an dieses Konstrukt glaubenNo creyera en este invento

Siehst du, welche Schlüssel ich habeYa ves qué llaves llevo
Um nur eine Tür zu öffnenPara abrir solo una puerta
Siehst du, welche Schlüssel ich habeYa ves qué llaves llevo
Ich bin wieder in deinem KopfEstoy otra vez en tu cabeza
Siehst du, welche Schlüssel ich habeYa ves qué llaves llevo
Um all das Elend zu heilenPara curar todas las miserias
All das ElendTodas las miserias

An die, die ohne zu schreien kämpfenA los que luchan sin gritar
An die, die ihr Leben riskierenA los que se juegan la vida
An die, die glauben, dass SchiffbruchA los que creen que naufragar
Eine Sache von ein paar Tagen istEs cosa de cuatro días
An die, die trinken, um zu vergessenA los que beben para olvidar
An die, die Gesellschaft suchenA los que buscan compañía
An die, die wissen, ohne nachzudenkenA los que saben sin pensar
An die, die schlafen gehenA los que se van a dormir
Ohne um Verzeihung zu bittenSin pedir perdón
Würde ich dem Herzen gebenLe daria al corazon

Wie ich die Küsse so langsam gab, desto längerComo daba los besos tan lentos más le
Dauerten die Lieben.Duraban los amores