Piovono Angeli

Engelen Regenen

Piovono Angeli

Engelen regenen, hun vleugels breken, ze zijn gestopt met zoekenPiovono angeli le ali gli si spezzano han smesso di cercare
En ze verachten elkaar, vallen en je kunt ze niet stoppen, ze voelen niet alsE si disprezzano, cadono e non puoi fermarli non sentono se
Je spreekt, ze zijn veranderd in een stel klootzakken, het leven heeft hunParli, si sono trasformati in dei bastardi la vita gli ha
Ziel opgegeten, je roept ze maar je voelt ze wegglijdenMangiato l'anima, tu li chiami ma li senti scivolare via
Als een traan, terwijl ik in mijn handen klap, bloedt het hartCome una lacrima, mentre batto le mie mani il cuore
En wat er had kunnen zijn, zal er niet zijn, er blijft eenSanguina e quello che poteva esserci non ci sarà resta una
Wond die niet geneest, het is niet mogelijk te doen alsofFerita che non si rimargina, non sarà possibile far finta
Het niet heeft bestaan, wie heeft verraden zal de stigmata dragen vanChe non è esistito chi ha tradito porterà le stigmate di
Die straf, des te meer omdat alle beloften die niet zijnQuel castigo, tanto più che tutte le promesse che non sono
Gehouden, zullen zwaar wegen op de schouders van wie ze heeft verradenState mantenute, peseranno ai piedi di chi le ha tradite
Stille gezichten, barsten als vuurwerk, ze vluchten als lafaardsFacce mute, scoppiano come petardi, scappano come codardi
Ze genieten als je ze kijkt terwijl ze lijden, ze zouden willen stoppenGodono se tu li guardi mentre soffrono vorrebberofermarsi
Maar ze kunnen niet.Ma non possono.

Nu het donker is op de vleugels, de nacht, zijn het engelen die vallen in de leegte, in de leegte.Ora che è buio sulle ali, la notte, sono angeli che cadono nel vuoto, nel vuoto.

Dag na dag aanschouw ik het macabere schouwspel, bewust dat er geen wonder is dat kan gebeuren en dat de vleugels zullen blijven breken door de eeuwen der eeuwen, Judas zal altijd deel uitmaken van de discipelen, de sterken zullen de zwakken opeten en zo verder en op het juiste moment, als je alleen bent, is het jouw plicht om door te vliegen en nu vallen ze, maar het is te gemakkelijk om je terug te trekken, het is in de praktijk dat je laat zien wat het kost om op de grond te worden gelegd om dan weer op te staan en jezelf naakt te vinden zonder geheimen, de vernederingen zullen de trots zijn, maar wat ik wil neem ik, want er is te veel modder op de koers, luchtzakken hier, het verhaal is niet precies wat we verwachtten en nu trek je naar beneden en ik kan je niet meer een hand geven, misschien zien we elkaar aan de andere kant.Giorno dopo giorno assisto al macabro spettacolo cosciente che non c'è miracolo che possa compiersi e che le ali andranno avanti a rompersi nei secoli dei secoli giuda farà sempre parte dei discepoli i forti mangeranno i deboli e via di seguito e a tempo debito se sei da solo, è tuo dovere continuare il volo e adesso cadono ma è troppo comodo tirarsi indietro è nel concreto che si dimostra quanto costa farsi mettere al tappeto per poi rialzarsi e ritrovarsi nudi senza più un segreto le umiliazioni saranno l'orgoglio ma io quello che voglio me lo piglio perchè troppo fango è sulla traiettoria, vuoti d'aria qui la storia non è proprio esattamente ciò che apettavamo e adesso tiri verso il basso e io non posso darti più una mano può darsi che dall'altra parte poi ci rivediamo.

Nu het donker is op de vleugels, de nacht, zijn het engelen die vallen in de leegte, in de leegte.Ora che è buio sulle ali, la notte, sono angeli che cadono nel vuoto, nel vuoto.

Ze zijn de talenten vergeten, slangen zonder gif, verliezers die vol zitten, die alleen aan zichzelf denken als obsessief, alleen maar excessen in een chronische staat van katalepsie (kijk omhoog) te veel voor één hemel, te veel om echt te lijken, te veel om het mysterie van een kobaltblauwe lucht uit te dagen, het kost meer dan een sprongetje om niet op asfalt te landen, een steriele regen, net wanneer je hoopt dat het water samen met jou sap meebrengt om weer te groeien, maar nu is het te laat en heb ik geen wapens meer, er blijft niets anders dan jullie te tellen, één, twee, drie, vier, vijf......Si son dimenticati dei talenti, serpenti senza più veleno perdenti che hanno fatto il pieno, che pensano a se stessi come ossessi, solo eccessi in uno stato cronico di catalessi (guarda in alto) troppi per un solo cielo, troppi per sembrare vero troppi per sfidare il mistero di un cielo blu cobalto, ci vuole più che un salto per non mangiare asfalto una pioggia sterile, proprio quando speri che l'acqua porti insieme a te linfa per ricrescere ma adesso è troppo tardi e non ho più le armi non rimane altro che contarvi uno. due, tre, quattro, cinque......