Piovono Angeli

Llueven Ángeles

Piovono Angeli

Llueven ángeles, sus alas se rompen, han dejado de buscarPiovono angeli le ali gli si spezzano han smesso di cercare
Y se desprecian, caen y no puedes detenerlos, no sienten si les hablasE si disprezzano, cadono e non puoi fermarli non sentono se
Se han convertido en bastardos, la vida les haParli, si sono trasformati in dei bastardi la vita gli ha
Devorado el alma, los llamas pero los sientes deslizarseMangiato l'anima, tu li chiami ma li senti scivolare via
Como una lágrima, mientras aplaudo con mis manos, el corazónCome una lacrima, mentre batto le mie mani il cuore
Sangra y lo que pudo haber sido no será, queda unaSanguina e quello che poteva esserci non ci sarà resta una
Herida que no se cura, no se podrá fingirFerita che non si rimargina, non sarà possibile far finta
Que no existió, aquellos que traicionaron llevarán las marcas deChe non è esistito chi ha tradito porterà le stigmate di
Ese castigo, más aún todas las promesas que no seQuel castigo, tanto più che tutte le promesse che non sono
Cumplieron, pesarán en los pies de quienes las traicionaronState mantenute, peseranno ai piedi di chi le ha tradite
Caras mudas, estallan como petardos, huyen como cobardesFacce mute, scoppiano come petardi, scappano come codardi
Gozan si los miras mientras sufren, quisieran detenerseGodono se tu li guardi mentre soffrono vorrebberofermarsi
Pero no pueden.Ma non possono.

Ahora que es oscuro en las alas, la noche, son ángeles que caen en el vacío, en el vacío.Ora che è buio sulle ali, la notte, sono angeli che cadono nel vuoto, nel vuoto.

Día tras día presencio el macabro espectáculo consciente de que no hay milagro que pueda realizarse y que las alas seguirán rompiéndose a lo largo de los siglos, Judas siempre será parte de los discípulos, los fuertes se comerán a los débiles y así sucesivamente y a su debido tiempo si estás solo, es tu deber seguir volando y ahora caen pero es demasiado fácil retroceder, es en lo concreto donde se demuestra cuánto cuesta ser derribado para luego levantarse y encontrarse desnudo sin más secretos, las humillaciones serán el orgullo pero yo me quedo con lo que quiero porque hay demasiado barro en la trayectoria, vacíos de aire aquí la historia no es exactamente lo que esperábamos y ahora tiras hacia abajo y yo no puedo darte más una mano puede ser que del otro lado nos encontremos de nuevo.Giorno dopo giorno assisto al macabro spettacolo cosciente che non c'è miracolo che possa compiersi e che le ali andranno avanti a rompersi nei secoli dei secoli giuda farà sempre parte dei discepoli i forti mangeranno i deboli e via di seguito e a tempo debito se sei da solo, è tuo dovere continuare il volo e adesso cadono ma è troppo comodo tirarsi indietro è nel concreto che si dimostra quanto costa farsi mettere al tappeto per poi rialzarsi e ritrovarsi nudi senza più un segreto le umiliazioni saranno l'orgoglio ma io quello che voglio me lo piglio perchè troppo fango è sulla traiettoria, vuoti d'aria qui la storia non è proprio esattamente ciò che apettavamo e adesso tiri verso il basso e io non posso darti più una mano può darsi che dall'altra parte poi ci rivediamo.

Ahora que es oscuro en las alas, la noche, son ángeles que caen en el vacío, en el vacío.Ora che è buio sulle ali, la notte, sono angeli che cadono nel vuoto, nel vuoto.

Se han olvidado de los talentos, serpientes sin veneno, perdedores que han llenado el tanque, que piensan en sí mismos obsesivamente, solo excesos en un estado crónico de catalepsia (mira hacia arriba) demasiados para un solo cielo, demasiados para parecer real, demasiados para desafiar el misterio de un cielo azul cobalto, se necesita más que un salto para no comer asfalto una lluvia estéril, justo cuando esperas que el agua traiga contigo linfa para volver a crecer pero ahora es demasiado tarde y no tengo más armas, solo queda contarles uno, dos, tres, cuatro, cinco...Si son dimenticati dei talenti, serpenti senza più veleno perdenti che hanno fatto il pieno, che pensano a se stessi come ossessi, solo eccessi in uno stato cronico di catalessi (guarda in alto) troppi per un solo cielo, troppi per sembrare vero troppi per sfidare il mistero di un cielo blu cobalto, ci vuole più che un salto per non mangiare asfalto una pioggia sterile, proprio quando speri che l'acqua porti insieme a te linfa per ricrescere ma adesso è troppo tardi e non ho più le armi non rimane altro che contarvi uno. due, tre, quattro, cinque......