Coup de Boule

Headbutt

Coup de Boule

Watch out, it's the headbutt dance!Attention c'est la danse du coup de boule!
Headbutt, headbutt!Coup de boule, coup de boule!
Headbutt to the right.Coup de boule à droite.
Headbutt, headbutt!Coup de boule, coup de boule!
Headbutt to the left.Coup de boule à gauche.
Come on, blues, let’s go!Allez les bleus, allez!

Zidane, he hit him,Zidane il l'a frappé,
Zidane, he smacked him.Zidane il l'a tapé.
Headbutt!Coup de boule!
Zidane, he hit him,Zidane il l'a frappé,
Zidane, he smacked him.Zidane il l'a tapé.
Headbutt!Coup de boule!
Zidane, he hit him,Zidane il l'a frappé,
Zidane, he smacked him.Zidane il l'a tapé.
Headbutt!Coup de boule!
Zidane, he hit him,Zidane il l'a frappé,
Zidane, he smacked him.Zidane il l'a tapé.

The Italian felt the pain.Le rital il a eu mal.
Zidane, he hit him!Zidane il l'a frappé!
The Italian's not doing well.L'italien va pas bien.
Zidane, he smacked him!Zidane il l'a tapé!
The ref saw it on TV.L'arbitre l'a vu a la télé.
Zidane, he hit him!Zidane il l'a frappé!
But we missed the cup,Mais la coupe on l'a ratée,
Still, we had a good laugh!On a quand même bien rigolé!

Zidane, he hit him,Zidane il l'a frappé,
Zidane, he smacked him.Zidane il l'a tapé.
Headbutt!Coup de boule!
Zidane, he hit him,Zidane il l'a frappé,
Zidane, he smacked him.Zidane il l'a tapé.
Headbutt!Coup de boule!
Zidane, he hit him,Zidane il l'a frappé,
Zidane, he smacked him.Zidane il l'a tapé.
Headbutt!Coup de boule!
Zidane, he hit him,Zidane il l'a frappé,
Zidane, he smacked him.Zidane il l'a tapé.

Trezeguet didn’t play.Trezeguet n'a pas joué.
And when he did, he missed!Et quand il a joué il a raté!
He messed everything up.Il a tout fait capoter.
We missed the cup!La coupe on l'a ratée!
Barthez didn’t save a thing.Barthez n'a rien arrêté.
It’s not that complicated!C'est pourtant pas compliqué!
The sponsors are all pissed off.Les sponsors sont tous fâchés.
But Chirac spoke well!Mais chirac a bien parlé!

Zidane, he hit him,Zidane il l'a frappé,
Zidane, he smacked him.Zidane il l'a tapé.
Headbutt!Coup de boule!
Zidane, he hit him,Zidane il l'a frappé,
Zidane, he smacked him.Zidane il l'a tapé.
Headbutt!Coup de boule!
Zidane, he hit him,Zidane il l'a frappé,
Zidane, he smacked him.Zidane il l'a tapé.
Headbutt!Coup de boule!
Zidane, he hit him,Zidane il l'a frappé,
Zidane, he smacked him.Zidane il l'a tapé.

Watch out, it's the headbutt dance!Attention, c'est la danse du coup de boule!
Headbutt, headbutt!Coup de boule, coup de boule!
Headbutt to the rightCoup de boule à droite
Headbutt, headbutt!Coup de boule, coup de boule!
Headbutt to the left.Coup de boule à gauche.
Headbutt, headbutt!Coup de boule, coup de boule!
Headbutt forward.Coup de boule avant.
Headbutt, headbutt!Coup de boule, coup de boule!
And headbutt backward.Et coup de boule arrière.
Headbutt, headbutt!Coup de boule, coup de boule!
And now penalty,Et maintenant pénalty,
Watch out, he’s gonna shoot...one, two, three...Attention il va tirer...un,deux,troooois...
It’s a missssss!C'est ratééééé!

Zidane, he hit him,Zidane il l'a frappé,
Zidane, he smacked him.Zidane il l'a tapé.
Zidane, he hit him,Zidane il l'a frappé,
Zidane, he smacked him.Zidane il l'a tapé.
Zidane, he hit him,Zidane il l'a frappé,
Zidane, he smacked him.Zidane il l'a tapé.
Zidane, he hit him,Zidane il l'a frappé,
Zidane, he smacked him.Zidane il l'a tapé.

We still had a good laugh,On a quand même bien rigolé,
Zidane and Trezeguet!Zidane et trezeguet!
We missed the cup,La coupe on l'a ratée,
Zidane and Trezeguet!Zidane et trezeguet!
We still had a good laugh,On a quand même bien rigolé,
Zidane and Trezeguet!Zidane et trezeguet!
We missed the cup,La coupe on l'a ratée,
Zidane and Trezeguet!Zidane et trezeguet!

And Trezeguet!Et trezeguet!
And Trezeguet!Et trezeguet!
And Trezeguet, guet, guet, Trezeguet!Et trezeguet, guet, guet, trezeguet!

Headbutt, headbutt!Coup de boule, coup de boule!
And Trezeguet!Et trezeguet!
Headbutt, headbutt!Coup de boule, coup de boule!
And Trezeguet!Et trezeguet!
Headbutt, headbutt!Coup de boule, coup de boule!
And Trezeguet, guet, guet, Trezeguet!Et trezeguet, guet, guet, trezeguet!