Coup de Boule

Golpe de bola

Coup de Boule

¡Cuidado con esto es el baile de la pelota!Attention c'est la danse du coup de boule!
¡Bola, bola, bola!Coup de boule, coup de boule!
Bola a la derechaCoup de boule à droite.
¡Bola, bola, bola!Coup de boule, coup de boule!
Blowball a la izquierdaCoup de boule à gauche.
¡Vamos, moretones, vamos!Allez les bleus, allez!

Zidane le pegóZidane il l'a frappé,
Zidane, él le pegóZidane il l'a tapé.
¡Soplen!Coup de boule!
Zidane le pegóZidane il l'a frappé,
Zidane, él le pegóZidane il l'a tapé.
¡Soplen!Coup de boule!
Zidane le pegóZidane il l'a frappé,
Zidane, él le pegóZidane il l'a tapé.
¡Soplen!Coup de boule!
Zidane le pegóZidane il l'a frappé,
Zidane, él le pegóZidane il l'a tapé.

El rital dueleLe rital il a eu mal.
¡Zidane, le pegó!Zidane il l'a frappé!
El italiano no está bienL'italien va pas bien.
¡Zidane, le pegó!Zidane il l'a tapé!
El árbitro lo vio en la televisiónL'arbitre l'a vu a la télé.
¡Zidane, le pegó!Zidane il l'a frappé!
Pero la copa que nos perdieronMais la coupe on l'a ratée,
Nos divertimos muchoOn a quand même bien rigolé!

Zidane le pegóZidane il l'a frappé,
Zidane, él le pegóZidane il l'a tapé.
¡Soplen!Coup de boule!
Zidane le pegóZidane il l'a frappé,
Zidane, él le pegóZidane il l'a tapé.
¡Soplen!Coup de boule!
Zidane le pegóZidane il l'a frappé,
Zidane, él le pegóZidane il l'a tapé.
¡Soplen!Coup de boule!
Zidane le pegóZidane il l'a frappé,
Zidane, él le pegóZidane il l'a tapé.

Trezeguet no jugóTrezeguet n'a pas joué.
¡Y cuando jugó, falló!Et quand il a joué il a raté!
Lo consiguió por todas partesIl a tout fait capoter.
¡Nos perdimos la copa!La coupe on l'a ratée!
Barthez no detuvo nadaBarthez n'a rien arrêté.
Pero no es complicadoC'est pourtant pas compliqué!
Los patrocinadores están todos enojadosLes sponsors sont tous fâchés.
¡Pero Chirac habló bien!Mais chirac a bien parlé!

Zidane le pegóZidane il l'a frappé,
Zidane, él le pegóZidane il l'a tapé.
¡Soplen!Coup de boule!
Zidane le pegóZidane il l'a frappé,
Zidane, él le pegóZidane il l'a tapé.
¡Soplen!Coup de boule!
Zidane le pegóZidane il l'a frappé,
Zidane, él le pegóZidane il l'a tapé.
¡Soplen!Coup de boule!
Zidane le pegóZidane il l'a frappé,
Zidane, él le pegóZidane il l'a tapé.

¡Cuidado, es el baile de la pelota!Attention, c'est la danse du coup de boule!
¡Bola, bola, bola!Coup de boule, coup de boule!
Patada de pelota a la derechaCoup de boule à droite
¡Bola, bola, bola!Coup de boule, coup de boule!
Blowball a la izquierdaCoup de boule à gauche.
¡Bola, bola, bola!Coup de boule, coup de boule!
Golpe en el frenteCoup de boule avant.
¡Bola, bola, bola!Coup de boule, coup de boule!
Y la pelota traseraEt coup de boule arrière.
¡Bola, bola, bola!Coup de boule, coup de boule!
Y ahora la penalidadEt maintenant pénalty,
Cuidado que dispare... uno, dos, trooooisAttention il va tirer...un,deux,troooois...
¡Está mal!C'est ratééééé!

Zidane le pegóZidane il l'a frappé,
Zidane, él le pegóZidane il l'a tapé.
Zidane le pegóZidane il l'a frappé,
Zidane, él le pegóZidane il l'a tapé.
Zidane le pegóZidane il l'a frappé,
Zidane, él le pegóZidane il l'a tapé.
Zidane le pegóZidane il l'a frappé,
Zidane, él le pegóZidane il l'a tapé.

Pero nos reímos bienOn a quand même bien rigolé,
¡Zidane y Trezeguet!Zidane et trezeguet!
La copa que nos perdimosLa coupe on l'a ratée,
¡Zidane y Trezeguet!Zidane et trezeguet!
Pero nos reímos bienOn a quand même bien rigolé,
¡Zidane y Trezeguet!Zidane et trezeguet!
La copa que nos perdimosLa coupe on l'a ratée,
¡Zidane y Trezeguet!Zidane et trezeguet!

¡Y Trezeguet!Et trezeguet!
¡Y Trezeguet!Et trezeguet!
¡Y trezeguet, mira, mira, trezeguet!Et trezeguet, guet, guet, trezeguet!

¡Bola, bola, bola!Coup de boule, coup de boule!
¡Y Trezeguet!Et trezeguet!
¡Bola, bola, bola!Coup de boule, coup de boule!
¡Y Trezeguet!Et trezeguet!
¡Bola, bola, bola!Coup de boule, coup de boule!
¡Y trezeguet, mira, mira, trezeguet!Et trezeguet, guet, guet, trezeguet!