Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 514

Tengo Que Pensar

La Plazuela

LetraSignificado

Je Dois Réfléchir

Tengo Que Pensar

Ça fait un moment que je dors pas en pensant à la même choseHace tiempo no duermo pensando en lo mismo
Que le temps a passé et que je veux redevenir moiQue ha pasao el tiempo y que quiero volver a ser yo
Que, même si mon passé n'a peut-être pas été le meilleurQue, aunque mi pasao quizás no haya sido el mejor
Il y a des choses qui me manquentHay cosas que echo de menos
Même si je dis que nonAunque diga que no

Tu verras quand je vais m'arrêter netVerás cuando me pare en seco
Accro à ce boulot depuis gaminAdicto a este trabajo desde crío
Il ne me reste même plus les vicesYa no me quedan ni los vicios
Et pour l'amour, je n'ai même pas le momentY pa'l amor no tengo ni el momento
Je me suis maintenu à me souvenirMe he mantenío en recordar
Pourquoi j'ai commencé çaPor qué empecé con esto
Et je connaissais déjà l'anxiété avant de commencer çaY ya conocía la ansiedad antes de empezar con esto
Seul chez moi, ils comprendrontSolo en mi casa entenderán
Ce que le reste ne comprend pasLo que no entiende el resto

J'ai été la pierre de ce mur et j'ai perdu mon centreFui piedra de este muro y he perdío mi centro
Les années ont passé et on m'a jeté à la merPasaron los años y me arrojaron al mar
Et là en bas, même si on peut pas brillerY abajo en el fondo, aunque no se pueda brillar
Les temps vont me changerMe cambiarán los tiempos
Je vais retrouver mon centreMi centro iré a encontrar

Je dois réfléchirTengo que pensar
Si l'endroit où je suis est celui où je voulais êtreSi donde estoy es donde yo quería estar
Parfois je doute de si je fais bien ou malA veces dudo de si lo hago bien o mal
Je n'ai jamais écarté l'idée de ne jamais revenirNunca descarté no volver jamás

Mon Dieu, s'il te plaît, donne-moi de la tranquillitéDios mío por favor dame tranquilidad
Ça fait presque un an que je ne la trouve plusHace que no la encuentro casi un año ya
Je jure que je vais récupérer le tempsJuro que el tiempo lo voy a recuperar
Ce que mes yeux voientLo que mis ojos ven
Demain s'en iraMañana se irá

Je sais qu'il n'y a pas de place pour te voirSé que no hay un hueco pa verte
Que le temps ne s'arrête pasQue el tiempo no se detiene
Et qu'il faut toujours travaillerY siempre hay que trabajar
Non, il n'y a plus de place pour les vicesNo, no queda espacio pa vicios
Ne dis pas toujours la même choseNo digas siempre lo mismo
Je ne sais pas si je peux changerNo sé si puedo cambiar

Je me suis maintenu à me souvenirMe he mantenío en recordar
Avec qui j'ai commencé çaCon quién empecé en esto
Qui est encore là, qui continueraQuien sigue aquí, quien seguirá
Quand ça sera finiCuando se acabe esto
Seul mon frère comprendraSolo mi hermano entenderá
Ce que le reste ne comprend pasLo que no entiende el resto

Et c'est vrai que la gloire ne dure qu'un tempsY es verdad que la gloria solo dura un rato
Il y a des gens de passage, personne ne resteraHay gente de paso ninguno se quedará
Je retournerai chez moi et tout restera pareilYo volveré a casa y todo seguirá igual
Les fleurs se sont fanéesLas flores se han secao
Comme on pouvait s'y attendreComo era de esperar

Je dois réfléchirTengo que pensar
Si l'endroit où je suis est celui où je voulais êtreSi donde estoy es donde yo quería estar
Parfois je doute de si je fais bien ou malA veces dudo de si lo hago bien o mal
Je n'ai jamais écarté l'idée de ne jamais revenirNunca descarté no volver jamás

Mon Dieu, s'il te plaît, donne-moi de la tranquillitéDios mío por favor dame tranquilidad
Ça fait presque un an que je ne la trouve plusHace que no la encuentro casi un año ya
Je jure que je vais récupérer le tempsJuro que el tiempo lo voy a recuperar
Ce que mes yeux voientLo que mis ojos ven
Demain s'en iraMañana se irá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Plazuela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección