Los siete enanitos

Os sete anõezinhos

Los siete enanitos

¡Ayho, ayho, vamos pro mato trabalhar¡Ayho, ayho, al bosque a trabajar
Os anõezinhos bons têm que se esforçar!Los enanitos buenos tenemos que currar!

¡Ayho, ayho, ayho, ayho!¡Ayho, ayho, ayho, ayho!
Como tá difícil, filho, tem que aguentar tudoComo hay mucho paro hijo, tienes que aguantarlo todo
Como tá a vida hoje e é preciso comerComo está la vida hoy y es que hay que comer
O dia todo se quebrando e ajudando um otárioTodo el día reventando y a un cabrón beneficiando
E ainda por cima com piadinhas sobre amor ao trabalhoY encima con cachondeos de amor al trabajo

¡Ayho, ayho, ayho, ayho!¡Ayho, ayho, ayho, ayho!
Quando chega o fim do mês, com olhar de desprezoCuando llega fin de mes, con mirada de desprecio
Te jogam as migalhas, agradecimentoTe reparten sus migajas, agradecimiento
Somos anõezinhos, somos os sete anõezinhosSomos enanitos, somos los siete enanitos
Mas nesse conto a Branca de Neve não transa com elesPero en este cuento Blancanieves no folla con ellos

Pra bater o pontoA fichar

¡Ayho, ayho, ayho!¡Ayho, ayho, ayho!
Já chega de se ferrarYa vale de pringar
(¡Ayho, ayho, ayho!) Os anõezinhos bons têm que dar um jeito no chefe(¡Ayho, ayho, ayho!) Los enanitos buenos al patrón han de matar