Lirios

Lys

Lirios

Nous sommes enchaînés, à un système dégoûtant.Estamos encadenados, a un sistema repelente.
Nous sommes des êtres enfermés, en attente de la mort.Somos seres enjaulados, en espera de la muerte
Nous sommes des êtres enterrés, sous le poids des vices.Somos seres sepultados, bajo el peso de los vicios.
Nous sommes des êtres condamnés, on crache sur le destin.Somos seres condenados, escupimos al destino.
Des cons bien éduqués, ils se moquent de nous et nous mentent.Gilipollas educados, nos vacilan y nos mienten.
Des terroristes en cravate, ils mitraillent notre esprit.Terroristas de corbata, acribillan nuestra mente.
Nous sommes des victimes fatales, des choses de l'état.Somos víctimas fatales, de las cosas del estado.
Nous sommes des victimes fatales, de l'état des choses.Somos víctimas fatales, del estado de las cosas.
Nous sommes des lys, nous sommes des roses,Somos lirios, somos rosas,
nous sommes de jolies papillons.somos lindas mariposas.
Merveilles de ce monde,Maravillas de este mundo,
que je ne comprendrai jamais.que yo nunca entenderé.
Que ça pète la baraque,Qué rebiente la barraca,
que ça explose enfin.qué rebiente de una vez.