Ya No Quiero Ser Yo

Ik Wil Niet Meer Ik Zijn

Ya No Quiero Ser Yo

Ik heb in de spiegel gekeken en mezelf niet herkendMe he mirado en el espejo y no me he reconocido
In de vreemde die achter het glas verschijntEn el extraño que se ve tras el cristal
Als het verleden en het heden zich weerspiegelenSi el pasado y el presente se reflejan
En niet liegen, moet ik iets doen voor mijn toekomstY no mienten tengo que hacer algo por mi porvenir

Ik wil niet meer ik zijnYa no quiero ser yo
Ik wil niet meer ik zijnYa no quiero ser yo
Ik niet meerYa no

Mijn geduld heeft een grens en die is vandaag voorbijMi paciencia tiene un límite y se acaba hoy
Vandaag ga ik dit grijze leven beëindigen, ik wil gek wordenHoy voy a matar esta vida gris quiero enloquecer

Ik ga de koning van Rome zijn of de burgemeester van PamplonaVoy a ser el rey de Roma o el alcalde de pamplona
Of de clown die op zichzelf schietO el payaso que dispare sobre mí
Ik ga in een ander persoon stappen of in de eieren van MohammedEntrare en otra persona o en los huevos de mahoma
Het maakt niet uit, ik wil uit mezelf zijnDa lo mismo quiero estar fuera de mi

Ik ga een rijke ongelukkige zijn of de psychiater van de maagdVoy a ser un rico triste o el psiquiatra de la virgen
Toen ze het aan Jozef moest vertellen over het kindCuando tuvo que contarle lo del niño a san José
Vandaag ga ik dit grijze leven beëindigen, ik wil gek wordenHoy voy a matar esta vida gris quiero enloquecer
Ik ga iedereen vergeten en nooit meer terugkomenVoy a olvidarme de todos y nunca volveré
Want morgen is te laat en zal alles hetzelfde zijnQue mañana es tarde y todo sera igual