Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.029

10 Mil Km

La Portuaria

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

10 Mil Km

¿Quién era yo antes de verte?
Por los caminos anduve solo
Cante canciones, busque la noche
Y en una carta tire la suerte.

¿Quién era yo cuando se fueron?
Sin brujula y sin Norte
Corriendo contra el viento
Volver a la manada
Después de haber dejado todo
Después de haber andado la ruta de la soledad

Ya caminamos diez mil kilómetros de amor
Y seguiremos hasta q el río llegue al mar
Y nadaremos sobre la rompiente

¿Quién era yo?

Cola de amor
León Gieco

No me queda bien estar fingiendo
aqui parado cualquier linea me deja bien
A veces sin rumbo cola de amor
voy a buscarte espero aqui o me voy.

Miran otros ojos alrededor
no creo que alguien pueda robarme este amor
Mas de diez años mas que los vientos mas un dolor
no creo que alguien pueda robarme este amor.

Para poder seguir tengo que empazar todo de nuevo
un canto libre para la luna y para vos
En una orilla todos los dias descansaran
y con un sueño en un lugar y con un sueño en un lugar
y con un sueño en un lugar te espero.

No me queda bien estar fingiendo
aqui parado cualquier linea me deja bien
A veces sin rumbo cola de amor
voy a buscarte espero aqui o me voy.

Para poder seguir tengo que empazar todo de nuevo
un canto libre para la luna y para vos
En una orilla todos los dias descansaran
y con un sueño en un lugar y con un sueño en un lugar
y con un sueño en un lugar te espero.

No me queda bien estar fingiendo
aqui parado cualquier linea me deja bien
Mas de diez años mas que los vientos mas un dolor
no creo que alguien pueda robarme este amor.

¿Quién era yo?
¿Quién era yo antes de verte?
Y ahora estoy parado en medio de la llanura
Hacia adelante todo y atrás lo que se va.

Ya caminamos diez mil kilómetros de amor
Y seguiremos hasta q el río llegue al mar
Y nadaremos sobre la rompiente
(repiten hasta el final)

10 Thousand Km

Who was I before seeing you?
I walked alone on the roads
I sang songs, searched the night
And in a letter, I left it to fate.

Who was I when they left?
Without a compass and without North
Running against the wind
Returning to the pack
After leaving everything
After walking the path of loneliness

We've already walked ten thousand kilometers of love
And we'll continue until the river reaches the sea
And we'll swim over the breakers

Who was I?

Tail of love
León Gieco

It doesn't suit me to pretend
Standing here, any line suits me
Sometimes aimlessly, tail of love
I'll go look for you, I wait here or I leave.

Other eyes look around
I don't think anyone can steal this love from me
More than ten years more than the winds plus a pain
I don't think anyone can steal this love from me.

To be able to continue, I have to start everything anew
A free song for the moon and for you
On a shore, they will rest every day
And with a dream in a place and with a dream in a place
And with a dream in a place, I wait for you.

It doesn't suit me to pretend
Standing here, any line suits me
Sometimes aimlessly, tail of love
I'll go look for you, I wait here or I leave.

To be able to continue, I have to start everything anew
A free song for the moon and for you
On a shore, they will rest every day
And with a dream in a place and with a dream in a place
And with a dream in a place, I wait for you.

It doesn't suit me to pretend
Standing here, any line suits me
More than ten years more than the winds plus a pain
I don't think anyone can steal this love from me.

Who was I?
Who was I before seeing you?
And now I'm standing in the middle of the plain
Everything ahead and behind what's leaving.

We've already walked ten thousand kilometers of love
And we'll continue until the river reaches the sea
And we'll swim over the breakers
(repeat until the end)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Portuaria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección