Escenas De La Vida Amorosa

Scenes of Love Life

Escenas De La Vida Amorosa

Let's see what's going to happen,Vamos a ver, que va a suceder,
This time between usEsta vez entre nosotros
Let's see what could happenVamos a ver, que puede pasar
Where it leadsDonde llegar

Where to go with so many questionsA donde ir con tantas preguntas
Without clouding the feelingsSin empañar los sentimientos
Where to go with so many questionsA donde ir con tantas preguntas
Without answersSin contestar
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Ah, ah, ahAh, ah, ah

Sometimes I can't sleepA veces no puedo dormir
If I sleep aloneSi duermo sólo,
And I feel that your kisses would beY siento que tus besos serian
My best dreamMi mejor sueño
Between the pain and your caressesEntre el dolor y tus caricias
Between love and that bitter pillEntre el amor y aquel mal trago
Sometimes I say: I don't know anythingA veces digo: no se nada
And sometimes I drown by your sideY a veces yo me ahogo a tu lado

TimeEl tiempo
Sometimes is a great friendA veces es un gran amigo
If we thinkSi pensamos
That it will be by our sideQue de nuestro lado estará
Just yesterday I kissed youAyer no más fue que te bese
And just yesterday I told youY ayer no más te dije
That I wanted to fight against my selfishness,Que yo quería luchar en contra de mi egoísmo,
Against my painDe mi dolor

Just yesterday you took my handAyer no mas tomaste de mi mano
On a rainy nightEn una noche de lluvia
And that night we were loversY en esa noche fuimos amantes
And in the silence, siblingsY en el silencio, hermanos

Today we are,Hoy estamos,
Not knowing where we are goingSin saber a donde vamos
And in the meantimeY entre tanto
We are making loveEstamos haciendo el amor
Ah! Sometimes I don't want to be here anymoreAh! A veces ya no quiero estar aquí
I fall! And when I see that I'm next to youCaigo! Y cuando veo que estoy junto a ti
Love,Amor,
I love you...Yo te amo...