Baloncesto

Basketball

Baloncesto

Tu m'aimes tantMe quieres tanto
Et moi, j'ai le cœur geléY yo tengo el corazón helado
Le tien bat comme s'ils étaientEl tuyo late como si estuvieran
En train de jouer au basketJugando al baloncesto
Dans ta poitrineDentro de tu pecho
En train de jouer au basketJugando al baloncesto
Dans ta poitrineDentro de tu pecho

Tu dis que pour moiDices que por mí
Tu pourrais te l'arracherPodrías arrancártelo
Repartir à zéroEmpezar de cero
Et être un durY ser un tipo duro

Mais où vas-tuPero ¿dónde vas
Sans cœur ?Tú sin corazón?
Qui serais-tu¿Quién serías tú
Sans cœur ?Sin corazón?

Je serais la reine de l'hiverSerías yo la reina del invierno
Toujours reflétée dans les miroirs de l'enferReflejada siempre en los espejos del infierno
Flottant seule dans le ventFlotando sola sobre el viento
Comme des pétales de fleurs, que j'ai un jourComo pétalos de flores, que una vez
Désossés au sommet de l'icebergDeshojé en la cima del iceberg
Forêt gelée, qui a longtempsBosque helado, que hace tiempo
Brûlé dans un ancien incendieArdió en un antiguo incendio

Je ne peux pasNo puedo
Tout faire en même tempsHacerlo todo a la vez
Désolée, mais nonLo siento, pero no
Je suis un mille-pattesSoy un ciempiés

M'aimerQuererme
Et t'aimer en même tempsY quererte a la vez
C'est un risqueEs un riesgo
Que je ne peux pas prendreQue no puedo correr

Parce que je suis la reine de l'hiverPorque soy la reina del invierno
Toujours reflétée dans les miroirs de l'enferReflejada siempre en los espejos del infierno
Flottant seule dans le ventFlotando sola sobre el viento
Comme des pétales de fleurs, que j'ai un jourComo pétalos de flores, que una vez
Désossés au sommet de l'icebergDeshojé en la cima del iceberg
Forêt gelée, qui a longtempsBosque helado, que hace tiempo
Brûlé dans un ancien incendieArdió en un antiguo incendio

Tu m'aimes tantMe quieres tanto
Et moi, j'ai le cœur geléY yo tengo el corazón helado
Le tien bat comme s'ils étaientEl tuyo late como si estuvieran
En train de jouer au basketJugando al baloncesto
Au basketAl baloncesto
Au basketAl baloncesto