La Huesuda

La Huesuda

La Huesuda

je suis un voleur, en route pour tueur à gagessoy un ratero growin´to sicario
et dans mon quartier, vaut mieux pas jouer.and en mi barrio you better don´t play.
je travaille à envoyer des âmes au Diabletrabajo sendin´souls al Diablo
et je vis en dehors de la loi.y vivo livin´fuera de la ley.
"salut mec ! je suis venu pour te buter"."hi mister! he venido a matarle".
le bruit d'une balle résonne dans sa tête.suena the sound of a gun en su head.
ça fait un gros bordel dans la ruese monta big kilombo en la calle
et La Huesuda est là pour lui.y La Huesuda vive a por él.
"je ne voulais pas te prendre"."no te quería llevar".
j'entends une voix qui dit.oigo que dice una voz.
quand je la retrouveraicuando la vuelva a encontrar
cette fois, ça pourrait être moi.esta vez puedo ser yo.
aujourd'hui, la mort m'esquive encore.hoy la muerte me esquiva otra vez.
dans ses bras, elle ne veut pas me voir.en sus brazos no me quiere ver.
aujourd'hui, La Pelona me chante ce morceau.hoy La Pelona me canta esta rola.
maintenant, c'est moi qu'elle prend par la main.ahora soy yo a quien lleva de la mano.
la bande me tire dessus avec son flinguela banda shoot me down su pistola
au printemps et avec douze étés.en primavera y con doce veranos.
"je ne voulais pas te prendre"."no te quería llevar".
j'entends une voix qui dit.oigo que dice una voz.
quand je la retrouveraicuando la vuelva a encontrar
cette fois, ça pourrait être moi.esta vez puedo ser yo.
aujourd'hui, la mort m'esquive encore.hoy la muerte me esquiva otra vez.
dans ses bras, elle ne veut pas me voir.en sus brazos no me quiere ver.
"je ne voulais pas te prendre""no te quería llevar"
j'entends une voix qui dit.oigo que dice una voz.
quand je la retrouveraicuando la vuelva a encontrar
cette fois, ça pourrait être moi.esta vez puedo ser yo.
un jour, je vais revenir.un día voy a volver.
te mener loin du soleil.te llevo lejos del sol.
alors tu vas comprendreentonces vas a entender
que aujourd'hui, tu danseras à mon rythme.que hoy bailarás a mi son.
aujourd'hui, la mort m'esquive encore.hoy la muerte me esquiva otra vez.
dans ses bras, elle ne veut pas me voir.en sus brazos no me quiere ver.