Yo Quiero Saber (part. La Cebolla)

Je Veux Savoir (feat. La Cebolla)

Yo Quiero Saber (part. La Cebolla)

Eh moi, eh moiEh yo, eh yo
La Puri et La CebollaLa Puri y La Cebolla
MB Sound aux manettesMB Sound en los controles
Dagrama ProductionsDagrama Producciones
Je suis le fan du beatYo soy el fan del beat

Je veux savoir, eh-eh, eh-eh-ehYo quiero saber, eh-eh, eh-eh-eh
Qu'est-ce que tu penses ?¿Qué e’ lo que tú piensas?
Quand tu me voisCuanto tú me ve’

Je veux savoir, eh-eh, eh-eh-ehYo quiero saber, eh-eh, eh-eh-eh
Qu'est-ce que tu penses ?¿Qué e’ lo que tú piensas?
Quand tu me voisCuanto tú me ve’

Je veux, je veux savoirYo quiero, yo quiero saber
Pourquoi tu me regardes et tu frimesPor qué tú me ve’ y ronea’
Je veux, je veux savoirYo quiero, yo quiero saber
Si c'est parce que tu me désiresSi es porquе tú me deseas
Je ne sais pas, je ne sais pasNo sé, no sé
Ce qui te passe par la têteQué sе te pasa por la cabeza
Si tu penses à un autreSi estás pensando en otra
Ou si tu penses à m'embrasserO pensando en si me besas
Ou peut-être, peut-êtreO tal vez, tal vez
Tu ne m'as même pas remarquéTú en mí ni te has fijado
Ou je suis juste ta fantaisieO soy yo tu fantasía
Et tu le gardes bien secretY te lo tienes bien callado

Tes yeux disent ouiTus ojos dicen sí
Ta bouche dit nonTu boca dice no
Comme dit Niña PastoriComo dice Niña Pastori
Si tu ne m'aimes pas, dis-le moiSi no me quieres, dímelo

Je veux savoir, eh-eh, eh-eh-ehYo quiero saber, eh-eh, eh-eh-eh
Qu'est-ce que tu penses ?¿Qué e’ lo que tú piensas?
Quand tu me voisCuanto tú me ve’

Je veux savoir, eh-eh, eh-eh-ehYo quiero saber, eh-eh, eh-eh-eh
Qu'est-ce que tu penses ?¿Qué e’ lo que tú piensas?
Quand tu me voisCuanto tú me ve’

Je veux, je veux savoirYo quiero, yo quiero saber
Pourquoi tu m'observes tantPor qué tú me observas tanto
Je veux, je veux savoirYo quiero, yo quiero saber
Si c'est parce que je te fais craquerSi es porque yo te encanto
Ça peut être, ça peut êtrePuede ser, puede ser
Ce qui se passe dans ta têteQué es lo que pasa por tu mente
Si tu veux toujours m'avoir avec toiSi al tenerme contigo siempre
Ou peut-être tu ne penses même pas à moiO quizá tú en mí ni pienses
Laisse-moi voir, laisse-moi voirDéjame ver, déjame ver
Ce qu'il y a dans ton cœurQué es lo que hay en tu corazón
Si tu y gardes des roses pour moiSi tú en él me guarda’ rosas
Ou une grande désillusionO una gran desilusión

Tes yeux disent ouiTus ojos dicen sí
Ta bouche dit nonTu boca dice no
Comme dit Niña PastoriComo dice Niña Pastori
Si tu ne m'aimes pas, dis-le moiSi no me quieres, dímelo

J'aimerais traverser ce murQuisiera atravesar esa pared
Celui qui m'empêche d'entrerEsa que a mí me impide entrar
Qui m'empêche d'entrer dans ta têteQue me impide entrar en tu mente
Et de savoir à quoi tu pensesY poder saber en qué sueles pensar

Je veux savoir, eh-eh, eh-eh-ehYo quiero saber, eh-eh, eh-eh-eh
Qu'est-ce que tu penses ?¿Qué e’ lo que tú piensas?
Quand tu me voisCuanto tú me ve’

Je veux savoir, eh-eh, eh-eh-ehYo quiero saber, eh-eh, eh-eh-eh
Qu'est-ce que tu penses ?¿Qué e’ lo que tú piensas?
Quand tu me voisCuanto tú me ve’