Dime Cuantas Veces

Tell Me How Many Times

Dime Cuantas Veces

Tell me how many times you want me to cry for youDime cuantas veces quieres que te llore
that I follow you, that I beg you, that I implore you.que te siga, que te ruegue, que te implore.
Tell me how many timesDime cuantas veces
you want me to go after you.quieres que vaya tras de ti.

In case you don't know, I have feelingsPor si no lo sabes tengo sentimientos
and I know you know very well what I feely se que tu sabes muy bien lo que siento
let me tell you that this ended becausedéjame decirte que esto termino porque

Chorus:Coro:
My heart burns in flamesMi corazón arde en llamas
and you who don't love me,y tu que no me amas,
I want to escape, I want to get out of this placeQuiero escapar quiero salir de este lugar
And I have no strength in the mornings anymoreY ya no tengo fuerza en las mañanas
this feeling overcomes meeste sentimiento me gana
Enough of crying, I must face thingsBasta de llorar las cosas debo de enfrentar

What a pity that you don't accept itQue lástima que tu no lo aceptes
That you like me to be pending on youQue te gusta que de ti este pendiente
That I bring you the moon and make sure you don't run awayQue te traiga la luna y que me asegure de que no huyas
Deep down you like me to think of you,En el fondo te gusta que piense en ti,
That I take care of making you happy,Que me encargue de hacerte feliz,
Let me tell you that this ended becauseDéjame decirte que esto terminó porque

My heart burns in flamesMi corazón arde en llamas
And you who don't love me,Y tu que no me amas,
I want to escape, I want to get out of this placeQuiero escapar,quiero salir de este lugar

Chorus:Coro:
And my heart burns in flamesY mi corazón arde en llamas
and you who don't love me,y tu que no me amas,
I want to escape, I want to get out of this placeQuiero escapar quiero salir de este lugar
And I have no strength in the mornings anymore,Y ya no tengo fuerza en las mañanas,
this feeling overcomes meeste sentimiento me gana
Enough of crying, I must face thingsBasta de llorar, las cosas debo de enfrentar

Tell me how many times you want me to follow youDime cuantas veces quieres que te siga
tell me why you still don't let me be your frienddime porque aún no me dejas ser tu amiga
Tell me how much longer I will think of youDime cuanto tiempo mas yo pensaré en ti

Tell me how much longer (2x)Dime cuanto tiempo mas (2x)
Tell me how much longerDime cuanto tiempo mas
I will love youte amaré
Tell me how much longerDime cuanto tiempo mas
I will think of youen ti yo pensaré

Chorus:Coro:
And my heart burns in flamesY mi corazón arde en llamas
and you who don't love me,y tu que no me amas,
I want to escape, I want to get out of this placeQuiero escapar quiero salir de este lugar
And I have no strength in the mornings anymore,Y ya no tengo fuerza en las mañanas,
this feeling overcomes meeste sentimiento me gana
Enough of crying, I must face thingsBasta de llorar, las cosas debo de enfrentar