Sin frenos

Ohne Bremsen

Sin frenos

Ich habe mich verloren, beim Gefühl von so viel Hitze und KälteMe he perdido, al sentir tanto calor y tanto frío
Weißt du, ich würde hier bei dir bleibenSabes que me quedaría aquí contigo
Aber du verdienst so eine Strafe nicht.Pero tu no te mereces tal castigo.

Alles vergeht, vielleicht nicht wegen dir, vielleicht wegen mirTodo pasa, no es por ti talvez por mi
Vielleicht wegen nichtsTalvez por nada
Ich bin mit Abstand der schlimmste meiner GeisterSoy de lejos el peor de mis fantasmas
Ich bin ganz nah die schlimmste deiner Kämpfe.Soy de cerca la peor de tus batallas.

Und heute versuch nicht, mich aufzuhaltenY hoy no trates de pararme
Denn es könnte sein, dass ich dich mitreißePorque puede que te arrastre
In die Leere, es ist schwerHacia el vacío, es difícil
Den Feind zu erkennenDistinguir al enemigo
Wenn das Ziel istCuando el blanco es
Das Schwarz des Abgrunds.El negro del avismo.

Und ja!¡y yeah!

Ich glaube wieder, dass das nicht so gut istVuelvo a creer, que esto no es tan bueno
Ich fühle wieder die Wut in MomentenVuelvo a sentir, la rabia por momentos
Es gibt kein Zurück mehr, ich habe keine Zeit mehrNo hay marcha a atrás ya, no me queda tiempo
Mach Platz, denn jetzt fahre ich ohne Bremsen.Apártate que ahora voy sin frenos.

So einfach, dass es Momente gibtTan sencillo, que hay momentos en
In denen ich es absichtlich kompliziert macheQue a drede lo complico
Weil ich mich ein bisschen mehr in deinen Weg stellePor cruzarme un poco mas en tu camino
Weil ich denke, dass ich nicht Teil deines Vergessens bin.Por pensar que no soy parte de tu olvido.

Und mir fehlen die WahrheitenY me faltan, las verdades
Die dir heute nicht mehr genügenQue hoy por hoy ya no te bastan
Die Hälften, die in deinem Leben nicht mehr passenLas mitades que en tu vida ya no encajan
Die Schuldigen dieses Urteils ohne Worte.Los culpables de este juicio sin palabras.

Und ja!¡y yeah!

Ich glaube wieder, dass das nicht so gut istVuelvo a creer, que esto no es tan bueno
Ich fühle wieder die Wut in MomentenVuelvo a sentir, la rabia por momentos
Es gibt kein Zurück mehr, ich habe keine Zeit mehrNo hay marcha a atrás ya, no me queda tiempo
Mach Platz, denn jetzt fahre ich ohne Bremsen.Apártate que ahora voy sin frenos.

Allein mit dir bin ich wieder hierA solas contigo vuelvo a estar
Glaubend, ich bin lebendig und ichCreyendo estar viva y se
Verliere den Atem, während ich vergesseMe escapa el aire mientras olvido
Schicksale, die geschrieben sind und die wir nieDestinos escritos que nunca
Ändern konnten.Pudimos cambiar.

Ich glaube wieder.Vuelvo a creer.
Ich fühle wieder.Vuelvo a sentir.

Ich glaube wieder, dass das nicht so gut istVuelvo a creer, que esto no es tan bueno
Ich fühle wieder die Wut in MomentenVuelvo a sentir, la rabia por momentos
Es gibt kein Zurück mehr, ich habe keine Zeit mehrNo hay marcha a atrás ya, no me queda tiempo
Mach Platz, denn jetzt fahre ich ohne Bremsen.Apártate que ahora voy sin frenos.

Denn jetzt fahre ich ohne Bremsen.Que ahora voy sin frenos.
Denn jetzt fahre ich ohne Bremsen.Que ahora voy sin frenos.