Voy a Pasármelo Bien

Ik Ga Het Leuk Hebben

Voy a Pasármelo Bien

Vandaag ben ik opgestaan met een sprongetje,Hoy me he levantado dando un salto mortal,
Met een paar ballen in mijn pan,Echando un par de huevos en mi sartén,
Met een salto ben ik in de badkamer gekomen,Dando volteretas he llegado al baño,
Ik heb gedoucht en het douchegel verspildMe he duchado y he despilfarrado el gel
Want vandaag, iets zegt me dat ik het leuk ga hebben.Porque hoy, algo me dice que voy a pasármelo bien

Ik weet dat ik een paar vijanden heb,Sé que tengo algunos enemigos
Maar vanavond kunnen ze niet op me rekenen.Pero esta noche no podrán contar conmigo
Want ik ga me veranderen in een weerwolf,Porque voy a convertime en hombre lobo
Ik beloof mezelf dat ik niet alleen ga slapen.Me juro a mi mismo que no dormiré solo
Want vandaag, vandaag gaat het gebeuren, ik ga het leuk hebben.Porque hoy, de hoy no pasa, voy a pasármelo bien

Ik ga me lam zuipen zoals het hoort,Voy a cogerme un pedo de los que hacen afición
Ik sleep me met een glimlach naar huis,Me iré arrastrando a casa con la sonrisa puesta
Morgen kan ik als het kan een dutje doen,Mañana yo si puedo dormiré la siesta
Maar vanavond niet, vanavond niet.Pero esta noche no, esta noche no
Vanavond, iets zegt me dat ik het leuk ga hebben.Esta noche, algo me dice que voy a pasármelo bien

Nou, laten we kijken wat we vindenBueno, vamos a ver que encontramos
In dit telefoonboekje,En esta agendilla de teléfonos
Je weet maar nooit, Marta, Maria de zee,Nunca se sabe Marta, Maria el mar,
Ana, Elena zal er zijn, ik weet het niet,Ana, Elena estará, no sé,
Maar ik ga het leuk hebben.Pero voy a pasármelo bien
Want vandaag, vandaag gaat het gebeuren, ik ga het leuk hebben.Porque hoy, de hoy no pasa, voy a pasármelo bien

Ik ga me lam zuipen zoals het hoort,Voy a cogerme un pedo de los que hacen afición
Ik sleep me met een glimlach naar huis,Me iré arrastrando a casa con la sonrisa puesta
Morgen kan ik als het kan een dutje doen,Mañana yo si puedo dormiré la siesta
Maar vanavond niet, vanavond niet,Pero esta noche no, esta noche no,
Vanavond iets zegt me dat ik het leuk ga hebben.Esta noche algo me dice que voy a pasármelo bien
Dat ik het leuk ga hebben, dat ik het leuk ga hebben.Que voy a pasármelo bien, que voy a pasármelo bien
Heel goed, heel goed, heel goed...Muy bien, muy bien, muy bien...
Ik ga het leuk hebben, heel goed, ik ga het leuk hebben.Voy a pasármelo bien, muy bien, voy a pasármelo bien
Heel goed, heel goed, heel goed...Muy bien, muy bien, muy bien...
Ik ga het leuk hebben.Voy a pasármelo bien