Alma (remix)

Soul (Remix)

Alma (remix)

Yeah-yeahYeh-yeh
Yeimy MontoyaYeimy Montoya
Oh-oh-ohOh-oh-oh

So many years we've lostSon tantos años que ya hemos perdido
With resentment and a broken heartCon el rencor y el corazón herido
I try to understandTrato de entender
How it could beCómo pudo ser

And without talking, each one apartY sin hablarnos cada uno aparte
A family about to get lostUna familia a punto de extraviarse
But it's all in the pastPero ya pasó
Everything's overTodo terminó

That's why nowPor eso ahora
I'm not alone anymoreYa no estoy sola
I can say that today my sentence endsPuedo decir que hoy se acaba mi condena

SoulAlma
I want to take your handQuiero tomarte de la mano
And let’s find each other againY que volvamos a encontrarnos
Because this love has been hurt, oh-ohPorque este amor ha estado herido, oh-oh

QueenReina
I’ll only be if you’re with me (if you’re with me)Solo seré si estás conmigo (si estas conmigo)
Together we’ll walk a pathYa todos juntos un camino
We have to follow our destiny, oh-ohHay que seguir nuestro destino, oh-oh

Let me tell you what’s on my mindDeja que te cuente lo que tengo en mente
Erase all the past, baby, it feels so goodBorrar todo el pasado baby que bien se siente
I’m not thinking about failureYa no pienso en el fracaso
If you’re here by my sideSi estás conmigo aquí a mi lado

It’s my way of saying thingsEs mi manera de decir las cosas
I’m not thinking about all my defeatsYo ya no pienso en todas mis derrotas
I’ve thrown the ashes to the windYa tiré las cenizas al viento
I just want to enjoy this momentSolo quiero gozar este momento

Let’s make this a partyVamos a hacerte esto una party
Let everyone know we’re dancing like crazyQue todo el mundo sepa que vamos a bailar a mil
Let’s sing it out loud all over the worldVamos a cantarlo todos por el mundo
And let them know that today we’re oneY que se enteren que hoy somos uno

Axel, I forgive and free myself from grudgesAxel, me perdone y me libero de rencores
From bittersweet emptiness and so many bad tastes thatDe agridulces vacios y de tantos sin sabores que
A chance to dream againUna oportunidad de volver a soñar
Throw me the good vibes and I’ll throw them back, ahQue me tiren la buena y la buena tirar, ah

SoulAlma
I want to take your handQuiero tomarte de la mano
And let’s find each other againY que volvamos a encontrarnos
Because this love has been hurt, ouh-ohPorque este amor ha estado herido, ouh-oh

QueenReina
I’ll only be if you’re with meSoló seré si estás conmigo
Together we’ll walk a pathYa todos juntos un camino
We have to follow our destinyHay que seguir nuestro destino

Hey, the differences don’t matter in this if you give me your handOye, las diferencias no importan en esto si me das la mano
Come over here so we can chill after thisPrueben pa acá que luego de esto vacilemos
And at the end of it all, you know we’re brothersY al final de todo tú sabes que somos hermanos
Look, we’ve got a cool little vibe going, yeahMira que se armó un parchecito bacano, yeh

Soul, life, and heartAlma vida y corazón
Always the best vibesSiempre las mejores vibras
The secret formula, everyone celebrates itLa fórmula secreta todo el mundo la celebra
Chillin’ in the groove, it sounds everywhere and hitsParchaditos en la plena suena en todos lado y pega
The best, and let the show go onLas mejores y que siga el show

I want you to know, this is from the soulQuiero que sepas, eso es del alma
It’s something I’ve never felt beforeEs algo que yo nunca había sentido
Leaving all my enemies behindDejar atrás todos mis enemigos

That’s why now I’m not alone anymorePor eso ahora ya no estoy sola
I can say that today my sentence ends.Puedo decir que hoy se acaba mi condena