El Hombre De La Estrella

De Man Van De Ster

El Hombre De La Estrella

De geluid en de wind zijn zo verschillendSon tan distintos el sonido y el viento
maar toch lijken ze op elkaary sin embargo en algo se parecen
zelfs het beste oog kan ze niet zienni el mejor ojo los puede ver
maar ze zijn er omdat je het voelt.pero están porque se siente.

Uit die textuur is jouw ziel geborenDe esa textura tu alma parió
wat ooit al jouw adem waslo que era todo tu aliento
de woede is nooit gestorvenla rabia nunca murió
toen ze de hond doodden.cuando mataron al perro

Geef me die schuim, verspreid de moedDame de esa espuma, contagia valor
zodat er geen graf is, niets dat het stilhoudtque no haya tumba, ni nada que lo calla
je hoort het als de wind en je ziet het nietse oye como el viento y no se ve
het gaat naar binnen en geeft strijd.se mete adentro y da batalla.

Een wilde die niet stoptUn salvaje que no para
wil mijn zijn wordenquiere convertirse en mi
hij wil me niet trouw of valsno me quiere fiel ni falso
alleen een beest om te leven.solo bestia para vivir

Uit die moed is jouw droom geborenDe esa bravura tu sueño parió
wat nog steeds mijn adem ondersteuntlo que aun sostiene mi aliento
de woede is nooit gestorvenla rabia nunca murió
toen ze de hond doodden.cuando mataron al perro

Geef me die schuim, verspreid de moedDame de esa espuma, contagia valor
zodat er geen graf is, niets dat het stilhoudtque no haya tumba, ni nada que lo calla
je hoort het als de wind en je ziet het nietse oye como el viento y no se ve
het gaat naar binnen en geeft strijd.se mete adentro y da batalla.

Als gids geeft de hemelComo guía el cielo regalo
een ster voor jouw voorhoofduna estrella para tu frente
zodat je, zonder de tederheid te verliezen, nooitpara que sin perder la ternura jamás
leert om hard te worden.aprendieras a endurecerte