Eu Vou Pro Litoral

Me Voy a la Costa

Eu Vou Pro Litoral

Me voy, me voy, a la Costa me voy.Eu Vou, eu vou, pro Litoral eu vou.
Me voy, me voy, a la Costa me voy.Eu Vou, eu vou, pro Litoral eu vou.

Ya estoy decidido a escapar de la capitalEu já to decidido em fugir da capital
Tomar mi mochila y dirigirme a la costaPegar minha mochila e cair pro litoral
Ya no aguanto más esta vida de baja energíaEu não agüento mais essa vidinha baixo astral
Lo que quiero es relajarme en la brisa marinaEu quero é sossegar na maresia natural
Ya estoy surfeando, comienzo a soñarJá to pegando onda, começo a sonhar
Estoy siendo guiado por el sonido del mar rompiendoTo indo bem guiado pelo som do mar quebrar
Un giro en mi vida, ya puedo imaginarUm giro na minha vida, já posso imaginar
Chicas en bikini y yo bronceándome surfeando.Meninas de biquíni e eu no bronze a surfar.

Cambié mi saco por sandalias y bermudasTroquei meu paletó por chinelo e bermuda
Pero todos me conocen, mi acento no ayudaMas todos me conhecem, meu sotaque não ajuda
Aquí me conocen como Mano CarcaráAqui sou conhecido como Mano Carcará
Que vino del cerrado a tocar reggae en el marQue veio do cerrado pra tocar reggae no mar
Por la mañana no hago nada, solo me relajoDe manhã não faço nada, só fico de bobeira
Por la tarde me divierto entre olas y capoeiraÀ tarde eu me revezo entre onda e capoeira
Amigos reunidos, luz de la luna y la fogataAmigos reunidos, luz da lua e da fogueira
El luau en la costa durará toda la vida.Luau no litoral vai durar a vida inteira.