Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 22.164

Piensa En Mi / Culpables / Tanto La Quería

La Roca Callejera

LetraSignificado

Think of Me / Guilty / I Wanted Her So Much

Piensa En Mi / Culpables / Tanto La Quería

Instead of thinking about himEn vez de ponerte a pensar en él
Instead of living crying over himEn vez de que vivas llorando por él

Instead of thinking about himEn vez de ponerte a pensar en él
Instead of living crying over himEn vez de que vivas llorando por él

Think of me, cry for mePiensa en mi, llora por mi
Call me, don't, don't talk to himLlámame a mi, no, no le hables a él
Think of me, cry for mePiensa en mi, llora por mi
Call me, don't, don't talk to himLlámame a mi, no, no le hables a él
To him, don't cry for himA él, no llores por él

Remember that a long time agoRecuerda que hace mucho tiempo
I loved you, I loved you, I loved youTe amo, te amo, te amo
And I want to make you very, very happyY quiero hacerte muy, muy feliz

And let's take the first planeY vamos a tomar el primer avión
With destination to happinessCon destino a la felicidad
Happiness for me is youLa felicidad para mi eres tu

Think of me, cry for mePiensa en mi, llora por mi
Call me, don't, don't talk to himLlámame a mi, no, no le hables a él
Think of me, cry for mePiensa en mi, llora por mi
Call me, don't, don't talk to himLlámame a mi, no, no le hables a él
To him, don't cry for himA él, no llores por él

Forgive mePerdóname
I don't know what happened to youNo se lo que paso contigo
That I don't see you like beforeQue no te veo como antes
Your hands already made me coldTus manos ya me daban frío
I had no way to warm upNo tenía como calentarme

I'm sorry for just telling youLo siento por apenas contarte
I didn't want to hurt youNo quería lastimarte
I confess that in the middle of your neglectConfieso que en medio de tu descuido
I have met many peopleHe conocido mucha gente

You know I'm not one for friendsSabes que yo no soy de amigos
But you were so absent, so distantPero tu estabas tan ausente, tan distante
I'm sorry for just telling youLo siento por apenas contarte
I didn't want to hurt youNo quería lastimarte

I know how it happenedYo se como paso
That distance we hadEsa distancia que teníamos
Slowly was killing usLentamente estaba matándonos
If the guilty ones here are both of usSi el culpable aquí somos los dos
Yes, but not herSi, pero ella no

Because you are so beautifulPorque eres tan hermosa
And at the same time so difficultY a la vez tan difícil
Because life goes on and onPorque la vida pasa y pasa
And I want you by my sideY te quiero a mi vera

If you treated me like a dirtySi me trataste como un juguete
And abandoned toySucio y abandonado
If you don't understand that lovingSi no comprendes que el amar
Is more than just kissingEs algo más que besarnos

I envy everyoneEnvidio a todo aquel
Who has found loveQue el amor ha encontrado
That mine is not going from flower to flowerQue lo mío no es ir de flor en flor
That I'm tired of thatQue de eso ya me he cansado

I just wanted to adorn the nightSolo quería adornar la noche
With your dark faceCon tu cara morena
And tell you that there are heartsY decirte que hay corazones
That don't run from the stormQue no huyen de la tormenta

Sometimes I look at her and cry and cryA veces la miro y lloro y lloro
Thinking that it could have been but wasn't in the endPensando que pudo y no fue al final
Seeing the clouds cover the starsVer a las nubes tapar las estrellas
Stars that only want to look at youEstrellas que solo te quieren mirar

Because you are the cradle that rocks without anythingPorque eres la cuna que mece sin nada
Because you are the rain that won't wetPorque eres la lluvia que no ha de mojar
Without you, I saw evenings of storiesSin ti yo veía tarde de historias
Stories that I never wanted to see endHistorias que nunca quise ver acabar

I wanted her so much, so much that ITanto la quería, tanto que yo
That I would die for her, God knows that wellQue por ella moría, eso bien lo sabe Dios
And she is the queen of my inspirationY ella es la reina de mi inspiración
For whom I suffer, the muse of my lovePor la que yo sufro, la musa de mi amor

And I wanted her so muchY tanto la quería


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Roca Callejera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección